Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Ogólne zasady bezpieczeństwa dla elektronarzędzi - bezpieczeństwo osób
– Należy być uważnym i zwracać uwagę na to, co się robi oraz kierować zdro-
wym rozsądkiem podczas pracy z elektronarzędziem. Nie używać żadnych
elektronarzędzi, jeżeli jest się zmęczonym lub pod wpływem narkotyków, alko-
holu albo lekarstw. Jeden moment nieuwagi podczas używania narzędzia
elektrycznego może doprowadzić do odniesienia poważnych obrażeń.
– Należy zawsze nosić środki ochrony indywidualnej i okulary ochronne. Nosze-
nie środków ochrony indywidualnej, takich jak maska o chronna, antypoślizgo-
we obuwie ochronne, kask, ochrona słuchu lub ciasno przylegająca odzież ro-
bocza, w zależności od typu i zastosowania elektronarzędzia, zmniejsza ryzyko
doznania obrażeń.
– Unikać przypadkowego uruchomienia. Przed podłączeniem urządzenia do źró-
dła zasilania i/lub akumulatora, podniesieniem go lub przeniesieniem należy
upewnić się, że jest ono wyłączone. Trzymanie palca na włączniku podczas
przenoszenia elektronarzędzia lub podłączania włączonego narzędzia do źró-
dła zasilania może być przyczyną wypadków.
– Przed włączeniem elektronarzędzia usunąć z niego wszelkie narzędzia do re-
gulacji i klucze płaskie. Narzędzie lub klucz znajdujące się w obracającej się
części urządzenia może spowodować obrażenia ciała.
– Nosić odpowiednią odzież. Nie nosić luźnej odzieży ani biżuterii. Włosy,
odzież i rękawice powinny znajdować się w bezpiecznej odległości od rucho-
mych części. Luźna odzież, ozdoby lub długie włosy mogą zostać pochwycone
przez poruszające się części.
– Jeżeli istnieje możliwość zainstalowania urządzeń odsysających i zbierających
pył, zadbać o ich prawidłowe podłączenie i prawidłowe użytkowanie. Używa-
nie odciągu może zmniejszyć zagrożenia związane z pyłem.
Ogólne zasady bezpieczeństwa dla elektronarzędzi - używanie elektronarzę-
dzia
– Nie przeciążać narzędzia. Używać elektronarzędzia przeznaczonego do dane-
go zadania. Z odpowiednim elektronarzędziem można pracować lepiej i bez-
pieczniej w określonym zakresie działania.
– Nie używać elektronarzędzia z uszkodzonym włącznikiem. Elektronarzędzie,
którego nie można już włączyć ani wyłączyć, stwarza niebezpieczeństwo i wy-
maga naprawy.
– Przed przystąpieniem do regulacji urządzenia lub wymiany elementów osprzę-
tu wyciągnąć wtyczkę sieciową z gniazdka sieciowego i/lub wyjąć akumulator
z urządzenia. Ten środek ostrożności zapobiega przypadkowemu uruchomie-
niu elektronarzędzia.
– Nieużywane narzędzia elektryczne przechowywać poza zasięgiem dzieci. Nie
dopuścić do użytkowania tego sprzętu przez osoby, które nie zapoznały się z
nim lub nie przeczytały tych instrukcji. Narzędzia elektryczne są niebezpieczne,
jeżeli używają ich niedoświadczone osoby.
– Dbać o elektronarzędzia. Sprawdzać, czy ruchome części działają prawidłowo
i nie zacinają się oraz czy części nie są złamane lub uszkodzone w sposób ne-
gatywnie wpływający na działanie elektronarzędzia. Przed użyciem urządzenia
naprawić uszkodzone części. Wiele wypadków jest powodowanych przez źle
serwisowane elektronarzędzia.
– Utrzymywać narzędzia do cięcia ostre i czyste. Starannie serwisowane narzę-
dzia do cięcia z ostrymi krawędziami tnącymi rzadziej się zakleszczają i są ła-
twiejsze do prowadzenia.
– Używać elektronarzędzia, akcesoriów, narzędzi roboczych itp. zgodnie z ni-
niejszą instrukcją. Uwzględnić warunki pracy i czynności do wykonania. Uży-
wanie elektronarzędzi do celów innych niż te, do których są przeznaczone,
może prowadzić do niebezpiecznych sytuacji.
Ogólne zasady bezpieczeństwa dla elektronarzędzi - serwis
– Naprawy elektronarzędzia należy powierzać tylko wykwalifikowanemu perso-
nelowi i przeprowadzać wyłącznie przy użyciu oryginalnych części zamiennych.
Gwarantuje to bezpieczną pracę elektronarzędzia.
WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA DOTYCZĄCE SZLIFIEREK
KĄTOWYCH
– Poza niniejszymi zasadami bezpieczeństwa dotyczącymi urządzenia na-
leży bezwzględnie przestrzegać zasad bezpieczeństwa dotyczących uży-
wanej szlifierki kątowej.
– Wykonując cięcie należy zawsze być przygotowanym na utratę kontroli nad
frezowanym elementem i jego odrzucenie do tyłu.
– Należy używać wyłącznie diamentowych tarcz tnących zgodnych z normą DIN
EN-13236.
– Podczas cięcia trzymać ręce z daleka od szlifierki.
– Upewnić się, że osłona przeciwpyłowa jest poprawnie zamontowana w szli-
fierce kątowej, a wszystkie śruby / śruby z uchwytem są dokręcone.
– Nie wprowadzać zmian konstrukcyjnych ani żadnych modyfikacji w tym pro-
dukcie.
– Nie używać żadnych akcesoriów, które nie zostały specjalnie zaprojektowane i
zalecane przez producenta do tego elektronarzędzia. Możliwość przymocowa-
nia osprzętu do elektronarzędzia nie gwarantuje bezpiecznego użytkowania.
– Dopuszczalna prędkość obrotowa narzędzia roboczego musi być przynajmniej
tak wysoka, jak podana na elektronarzędziu najwyższa prędkość obrotowa.
Osprzęt, który obraca się szybciej niż jest to dozwolone może pęknąć, a jego
odłamki mogą się rozprysnąć.
– Średnica zewnętrzna i grubość narzędzia roboczego muszą odpowiadać wy-
miarom elektronarzędzia. Narzędzia robocze o niewłaściwych wymiarach nie
mogą być odpowiednio ekranowane ani kontrolowane.
– Nie używać uszkodzonych narzędzi roboczych. Przed każdym użyciem narzędzi
roboczych, takich jak tarcze szlifierskie, należy sprawdzić je pod kątem wy-
szczerbień i pęknięć, tarcze szlifierskie pod kątem pęknięć, zużycia lub dużego
zużycia, szczotki druciane pod kątem poluzowanych lub złamanych drutów.
Jeżeli elektronarzędzie lub narzędzie robocze spadnie, należy sprawdzić, czy
są uszkodzone, lub użyć nieuszkodzonego narzędzia roboczego. Po sprawdze-
niu i założeniu narzędzia roboczego operator i przebywające w pobliżu osoby
muszą znajdować się poza płaszczyzną obracającego się narzędzia roboczego.
Należy ustawić urządzenie na jedną minutę na maksymalne obroty. Uszkodzo-
ne narzędzia robocze zwykle pękają podczas tego testu.
– Używać środków ochrony indywidualnej. W zależności od wykorzystania sto-
sować pełną ochronę twarzy, ochronę oczu lub okulary ochronne. W razie po-
trzeby należy nosić maskę przeciwpyłową, środki ochrony słuchu, rękawice
ochronne lub specjalny fartuch w celu ochrony przed małymi odpryskami szli-
fierskimi i cząstkami materiału. Oczy muszą być chronione przed odpryskujący-
mi i unoszącymi się ciałami obcymi, które powstają podczas różnych zastoso-
wań narzędzia. Maska przeciwpyłowa lub maska chroniąca drogi oddechowe
muszą odfiltrowywać pył powstający podczas użytkowania. Długotrwałe nara-
żenie na duże natężenie hałasu może spowodowac utratę słuchu.
– Uważać, aby inne osoby zachowały odpowiedni odstęp od obszaru robocze-
go. Każda osoba wchodząca na obszar roboczy musi nosić środki ochrony in-
dywidualnej. Odłamki przedmiotu obrabianego lub złamane narzędzia robo-
cze mogą daleko odprysnąć i spowodować obrażenia poza bezpośrednim ob-
szarem roboczym.
– Podczas wykonywania prac, w trakcie których elektronarzędzie może uderzyć
w ukryte przewody zasilające lub własny kabel zasilający, należy trzymać elek-
tronarzędzie wyłącznie za izolowane powierzchnie chwytające. Kontakt z prze-
wodem pod napięciem może również spowodować przepływ prądu do meta-
lowych części urządzenia i doprowadzić do porażenia prądem.
– Należy trzymać kabel sieciowy z dala od obracających się narzędzi roboczych.
W przypadku utraty kontroli nad urządzeniem może dojść do przecięcia lub
pochwycenia kabla sieciowego i wciągnięcia dłoni lub ramienia przez obraca-
jące się narzędzie robocze.
– Nigdy nie odkładać elektronarzędzia przed całkowitym zatrzymaniem się na-
rzędzia roboczego. Obracające się narzędzie może zetknąć się z powierzchnią
podparcia, powodując utratę kontroli nad elektronarzędziem.
– Nie pozostawiać włączonego elektronarzędzia podczas przenoszenia. Odzież
może zostać pochwycona przez przypadkowy kontakt z obracającym się na-
rzędziem roboczym, albo narzędzie robocze może wwiercić się w ciało.
– Należy regularnie czyścić otwory wentylacyjne elektronarzędzia. Dmuchawa
silnika zasysa pył do obudowy, a duże nagromadzenie pyłu metalowego może
spowodować zagrożenie prądem elektrycznym.
– Nie używać elektronarzędzia w pobliżu łatwopalnych materiałów. Iskry mogą
zapalić tego typu materiały.
63
