Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Safety Information
El operario de un aprietatuercas con barra de reac-
ción de par deberá tener especial cuidado para evi-
tar las lesiones por estrujamiento. Por razones de
seguridad, no permitir que nadie use la máquina a
menos que se trate de una persona adiestrada y
completamente familiarizada con el fun-
cionamiento de la máquina bajo distintas circun-
stancias.
La máquina sólo debe usarse con la barra de
reacción correspondiente adaptada a la apli-
cación de específica. Ver también las instrucciones
bajo la rúbrica "Barra de reacción".
No poner nunca la mano sobre la barra de reacción
de par ni cerca de ella mientras se esté usando la
herramienta.
Controlar que el adaptador de fuerza está debida-
mente fijado. Reemplazar el pasador de retención o
de cierre cuando sea necesario. Reemplazar tam-
bién todo adaptador gastado.
Mantener las manos, el pelo largo y otros objetos
alejados del adaptador en rotación.
No utilice guantes.
Si utiliza un gancho de suspensión, compruebe que
está en buen estado y correctamente sujeto.
Información general
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE
Nosotros, Atlas Copco Industrial Technique AB,
S-105 23 ESTOCOLMO, SUECIA declaramos
que el producto (con nombre, tipo y número de se-
rie indicados en la primera página) es conforme a
las siguientes Directivas:
2006/42/EC
Estándares armonizados aplicados:
ISO 11148-6
Archivo técnico disponible en:
Quality Manager, Atlas Copco Industrial Tech-
nique, Estocolmo, Suecia
Estocolmo, 1 de julio de 2013
Tobias Hahn, Consejero delegado
Firma del emisor
30
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 1401 04
Instalación
Instalación sobre herramientas que
vibran
Se recomienda insertar un tubo flexible para aire
comprimido con una longitud mínima de 300 mm
entre la herramienta que vibra y el acoplamiento de
acción rápida.
Calidad del aire
• Para obtener un rendimiento óptimo y prolon-
gar al máximo la vida útil de la máquina, se re-
comienda utilizar aire comprimido con un
punto de rocío máximo de +10°C. También se
recomienda instalar un secador de aire de tipo
refrigeración de Atlas Copco.
• Utilice un filtro de aire independiente de Atlas
Copco, de tipo FIL. Este filtro elimina las
partículas sólidas de más de 15 micrones y más
del 90% del agua líquida. El filtro debe insta-
larse lo más cerca posible de la máquina/equipo
y antes de cualquier otra unidad de preparación
de aire como, por ejemplo, REG o DIM (con-
sulte la sección "Accesorios para líneas de aire"
en nuestro catálogo principal). Limpie la
manguera con aire antes de conectarla.
Modelos que requieren lubricación del aire:
• El aire comprimido debe contener una pequeña
cantidad de aceite.
Recomendamos encarecidamente la instalación
de un engrasador de niebla de aceite (DIM) de
Atlas Copco. El engrasador debe ajustarse en
función del consumo de aire por parte de la
herramienta conectada a la línea de aire, de
acuerdo con la siguiente fórmula:
L = Consumo de aire (litros/seg.).
(Se puede encontrar en la documentación de
venta).
D = Número de gotas por min. (1 gota = 15
mm3)
L* 0,2 = D
esto es válido para el uso de herramientas con
ciclos de trabajo largos. También se puede usar
un engrasador de punto único tipo Dosol de At-
las Copco para herramientas con ciclos de tra-
bajo cortos.
Para obtener información sobre los ajustes del
engrasador Dosol, consulte la sección "Acceso-
rios para líneas de aire" en nuestro catálogo
principal.
LMP51 H
