Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
PT
MANUAL DE INSTRUÇÕES
Instrumento de teste para medição de controle de ficha de 7 pinos de reboque e tomada de 7 pinos
no veículo de reboque. O produto indica rapidamente quaisquer falhas no sistema elétrico do veí-
culo reboque ou reboque. Siga as instruções abaixo.
1. TESTE DE FUNCIONAMENTO DO PLUGUE REBOQUE
1.
Ligue a ficha de reboque para o produto.
2.
Pressione o botão amarelo no lado do produto.
3.
Se todos os fios estão intactas todas as luzes de status (veja
abaixo) como por iso 1724 vai continuar.
4.
Se a luz de status não vai para isto significa que o fio correspon-
dente está com defeito.
NO.
DENOMINAÇÃO
6
54
1
L
2
54g
7
58L
3
31
4
R
5
58R
2. TESTE DE FUNCIONAMENTO DO VEÍCULO TRACTOR
1.
Conecte o produto para a tomada para o trailer.
2.
Pressione o botão amarelo no lado do produto.
3.
Se todos os fios estão intactas todas as luzes de status vai continuar. Se todas as luzes de
status não vão, veja acima.
3. TESTE DE FUNCIONAMENTO DE CADA TERMINAL SEPARADO
1.
Ligar a ignição do veículo e ativar o indicador de direção esquerda.
2.
A luz de status correspondente deve piscar com a mesma frequência, caso contrário, há uma
falha nos fios para a direção indictor esquerda.
3.
Repita os passos 1 e 2 para a função de teste do indicador de direcção, luzes traseiras, faróis
de neblina e luzes de freio. Use um cabo de 4 m de extensão para permitir a verificação a ser
feita a partir do assento do condutor.
4. PROBLEMAS POTENCIAIS
PROBLEMA
Algumas luzes de status não ir
em frente.
Não há luzes de status continuar.
Um ou mais luzes de status bril -
har fracamente ou irregularmente.
Todas as luzes de status brilhar
fracamente ou irregularmente.
As luzes do reboque não vão
embora as luzes de status do
produto.
Nota: se o veículo estiver equipado com uma luz de nevoeiro retransmitir esta função deve ser testada com um
21w lâmpada.
FUNÇÃO
Luz do freio
Indicador de direção esquerda
Luz de nevoeiro traseira ou 12v
Luz traseira esquerda
Massa
Indicador de direção para a direita
Luz traseira direita
REBOQUE
Culpa Wire, lâmpada quebrada
ou contato solto.
Falha geral da fiação.
Todas as lâmpadas quebradas.
Bateria produto descarregado.
Mau contato.
Terminais contaminados.
Falha geral da fiação.
Bateria produto descarregado.
· 7 ·
COR
Vermelho
Amarelo
Azul
Nota: 54g terminal pode
Preto
ser utilizado para a luz
de nevoeiro traseira ou
Branco
para 12 v conexão (ou
Verde
seja, chumbo direto da
Marrom
bateria).
CARRO
Culpa Wire, lâmpada quebrada
ou contato solto.
Falha geral da fiação.
Todas as lâmpadas quebradas.
Bateria produto descarregado.
Mau contato.
Terminais contaminados.
Falha geral da fiação.
Bateria produto descarregado.
