Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Indicaciones de seguridad para el manejo
de las hojas de sierra
• Evite la liberación incontrolada de la unidad de ase-
rrado en la posición final inferior.
• No utilice hojas de sierra defectuosas o deformadas.
• No utilice hojas de sierra que revistan fisuras. Des-
eche hojas de sierra con fisuras. Se prohíbe la repa-
ración.
• No utilice hojas de sierra fabricadas de acero de corte
rápido.
• Controle el estado de las hojas de sierra antes de uti-
lizar la sierra.
• Emplee exclusivamente hojas de sierra apropiadas
para el material que se vaya a cortar.
• Utilice solo las hojas de sierra estipuladas por el fabri-
cante.
Las hojas de sierra deben, si están previstas para el
mecanizado de madera o materiales similares, cum-
plir la norma EN 847-1.
• Utilice solo hojas de sierra cuyo régimen máximo no
sea inferior al régimen máximo de husillo de la sierra
y que sea apropiado para el material que se vaya a
cortar.
• Preste atención a la dirección de giro de la hoja de
sierra.
• Utilice solo hojas de sierra cuando domine su manejo.
• Respete el régimen máximo. No se debe exceder la
velocidad máxima indicada en la hoja de corte. Res-
pete, si se indica, el régimen.
• Limpie las superficies tensoras de suciedad, grasa,
aceite y agua.
• No utilice aros o manguitos reductores sueltos para
reducir los taladrados de las hojas de sierra.
• Preste atención a que los aros reductores fijos para
asegurar la hoja de sierra a emplear dispongan del
mismo diámetro y como mínimo 1/3 del diámetro de
corte.
• Asegúrese de que los aros reductores se encuentren
entre sí en paralelo.
• Maneje hojas de sierra con precaución. Conserve es-
tas preferiblemente en el embalaje original o en enva-
ses especiales. Vista guantes de protección para me-
jorar la seguridad de agarre y reducir el riesgo de le-
sión.
• Compruebe antes del uso que la hoja de sierra usada
por usted cumpla los requisitos técnicos de esta sierra
y se encuentre fijada correctamente.
• Use la hoja de sierra suministrada solo para trabajos
de corte de madera, nunca para el trabajo en metales.
• Utilice únicamente una hoja de sierra con un diámetro
que cumpla las indicaciones de la sierra.
• Utilice los soportes adicionales para piezas de trabajo
si ello fuera necesario para garantizar la estabilidad
de la pieza en cuestión.
• Durante el trabajo, deben fijarse y utilizarse siempre
las extensiones del soporte de la pieza de trabajo.
• Sustituya toda pieza de inserción de la mesa desgas-
tada.
• Evite que se produzca un sobrecalentamiento de los
dientes de la sierra.
• Al serrar plásticos, evite que se funda el plástico.
Utilice las hojas de sierra adecuadas para el material
que vaya a procesar. Sustituya a tiempo las hojas de
sierra dañadas o desgastadas.
Si se produce un sobrecalentamiento de la hoja de
sierra, detenga la máquina. Deje primero que la hoja
de sierra se enfríe antes de trabajar de nuevo con el
aparato.
• Utilice únicamente hojas de sierra que estén identifi-
cadas con el mismo número de revoluciones o uno
más alto que el de la herramienta eléctrica.
• Asegúrese de que la sierra se encuentre en un lugar
seguro y firme.
Trabajo seguro
Las herramientas deben manejarlas únicamente perso-
nas debidamente formadas y experimentadas que domi-
nen el manejo de herramientas.
• No se debe exceder el número de revoluciones máxi-
mo indicado en la herramienta. Si se indica, debe
cumplirse el rango del número de revoluciones.
• Deben desecharse las hojas de sierra circular con
cuerpos ranurados (se prohíbe la reparación).
• Queda prohibido emplear herramientas con roturas vi-
sibles.
• Las herramientas deben limpiarse con regularidad.
• Los componentes de las herramientas de aleaciones
de metal ligero, p. ej., de resina, deben limpiarse solo
con disolventes que no menoscaben las propiedades
mecánicas de estos materiales.
1. Las herramientas y componentes de las mismas de-
ben estar sujetos de forma que no se desprendan du-
rante el funcionamiento.
2. No está permitido prolongar la llave o el apriete me-
diante golpes de martillo.
3. Las superficies de sujeción deben limpiarse de la su-
ciedad, grasa, el aceite y agua.
4. Los recambios deben cumplir las estipulaciones de
las piezas originales suministradas por el fabricante.
5. Los trabajos de reparación y modificaciones en las
hojas de sierra circular debe ejecutarlos únicamente
un perito, es decir, una persona con formación técnica
y experiencia que conozca los requisitos de la estruc-
tura y el diseño, y que esté familiarizado con los nive-
les de seguridad necesarios.
Riesgos residuales
El producto se ha construido de acuerdo con los últi-
mos avances tecnológicos y las reglas técnicas de
seguridad reconocidas. Aun así, pueden emanar de-
terminados riesgos residuales durante el trabajo.
• Lesiones auditivas, cuando se utiliza sin la protección
auditiva obligatoria.
• Los riesgos residuales pueden minimizarse si se tie-
nen en cuenta las "indicaciones de seguridad" y el
"uso previsto", así como el ''manual de instrucciones''.
• Utilice el producto tal y como se recomienda en este
manual de instrucciones. De este modo conseguirá
que su producto brinde el mejor rendimiento.
www.scheppach.com
ES | 73
