Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
VŠEOBECNÉ INFORMÁCIE
1. VŠEOBECNÉ INFORMÁCIE
Žiadna časť tejto publikácie sa nesmie reprodukovať,
kopírovať, predkladať alebo prenášať v žiadnom
tvare alebo formáte bez predchádzajúceho súhlasu
spoločnosti Johnson Controls-Hitachi Air Conditioning
Spain, S.A.U.
V rámci politiky neustáleho zlepšovania svojich
výrobkov si spoločnosť Johnson Controls-Hitachi Air
Conditioning Spain, S.A.U. vyhradzuje právo vykonať
zmeny kedykoľvek bez predchádzajúceho oznámenia a
povinnosti ich implementácie do predtým predávaných
produktov. Tento dokument preto mohol počas
životnosť výrobku podliehať zmenám.
Spoločnosť Hitachi vynakladá maximálne úsilie na to,
aby ponúkla správnu a aktuálnu dokumentáciu. Napriek
tom, spoločnosť Hitachi nemôže kontrolovať tlačové
chyby a nezodpovedá za ne.
Výsledkom je, že niektoré obrázky alebo údaje použité
na ilustráciu tohto dokumentu nemusia odkazovať na
konkrétne modely. Na základe údajov, ilustrácií a opisov
uvedených v tomto návode nebudú prijaté žiadne
nároky.
2. BEZPEČNOSŤ
2.1
Použité symboly
Pri normálnych projekčných prácach na systéme
tepelného čerpadla alebo pri inštalácii jednotky je
potrebné venovať väčšiu pozornosť v určitých situáciách
vyžadujúcich osobitnú starostlivosť, aby sa zabránilo
zraneniam a poškodeniu jednotky, inštalácie, budovy
alebo majetku.
V tomto návode sú zreteľne uvedené situácie, ktoré
ohrozujú bezpečnosť osôb v okolí alebo ktoré
predstavujú riziko pre samotnú jednotku.
Na označenie týchto situácií sa na ich jednoznačnú
identifikáciu použije rad špeciálnych symbolov.
Venujte osobitnú pozornosť týmto symbolom a
správam, ktoré za nimi nasledujú, pretože na nich závisí
vaša bezpečnosť a bezpečnosť ostatných.
RIZIKO VÝBUCHU:
Tento symbol označuje, že toto zariadenie používa
chladivo s nízkou rýchlosťou horenia bez zápachu.
Toto zariadenie je naplnené chladivom R32. Ak
dôjde k úniku chladiva, v prípade kontaktu s
externým zápalným zdrojom môže dôjsť k vznieteniu.
!
NEBEZPEČENSTVO
• Text za týmto symbolom obsahuje informácie a pokyny, ktoré
sa priamo týkajú vašej bezpečnosti, okrem nebezpečenstiev
alebo nebezpečných praktík, ktoré môžu viesť k vážnym
zraneniam alebo smrti.
• Nedodržanie týchto pokynov môže viesť k ťažkým, veľmi
ťažkým alebo dokonca smrteľným zraneniam vás a ostatných
v blízkosti zariadenia.
V texte nasledujúcim za týmto symbolom
nebezpečenstva nájdete tiež informácie o bezpečných
postupoch počas inštalácie jednotky.
PMML0578 rev.0 - 04/2022
!
UPOZORNENIE
• Text za týmto symbolom obsahuje informácie a pokyny, ktoré sa
priamo týkajú vašej bezpečnosti, okrem nebezpečenstiev alebo
nebezpečných praktík, ktoré môžu viesť k ľahkému zraneniu osôb
alebo poškodeniu výrobku alebo majetku.
• Nedodržanie týchto pokynov môže viesť k ľahkým zraneniam vás
a ostatných v blízkosti zariadenia.
• Nedodržanie týchto pokynov môže viesť k poškodeniu jednotky.
V texte nasledujúcim za týmto symbolom výstrahy
nájdete tiež informácie o bezpečných postupoch počas
inštalácie jednotky.
POZNÁMKA
• Text nasledujúci po tomto symbole obsahuje informácie alebo
pokyny, ktoré môžu byť užitočné a obsahujú podobnejšie
vysvetlenie.
• Môžu byť tiež zahrnuté informácie týkajúce sa kontroly, ktoré sa
majú vykonať na častiach jednotky alebo systémoch.
Symbol
Pre inštaláciou si prečítajte návod na
inštaláciu a prevádzku a list s pokynmi na
elektrické zapojenie.
Pred vykonaním údržby a servisných
prác si prečítajte servisný návod.
Viac informácii nájdete v inštalačnej a
používateľskej referenčnej príručke.
2.2
Doplňujúce informácie o bezpečnosti
!
NEBEZPEČENSTVO
• NEPRIPÁJAJTE NAPÁJACÍ ZDROJ K VNÚTORNEJ JEDNOTKE
PRED VYPLNENÍM OHRIEVACIEHO OKRUHU PRIESTORU
(PRÍPADNE OKRUHU TÚV) VODOU, SKONTROLUJTE TLAK
VODY A PRÍPADNÝ ÚNIK.
• Pre odstránením chladiaceho potrubia musí byť kompresor
zastavený.
• Po prečerpaní musia byť všetky servisné ventily úplne
zatvorené.
• Nenalievajte vodu do elektrických častí jednotky. Ak sú
elektrické komponenty v kontakte s vodou, môže dôjsť k
vážnemu zásahu elektrickým prúdom.
• Nedotýkajte sa a neupravujte bezpečnostné zariadenia vo
vnútri tepelného čerpadla voda/vzduch. Ak sa budete týchto
zariadení dotýkať alebo ich upravovať, môže to zapríčiniť
vážnu nehodu.
• Neotvárajte servisný kryt a nevstupujte do tepelného
čerpadla voda/vzduch bez odpojenia hlavného napájacieho
zdroja.
• V prípade požiaru VYPNITE hlavný spínač, ihneď uhaste
požiar a kontaktujte svojho servisného technika.
• Musí sa zabezpečiť, aby tepelné čerpadlo voda/vzduch
nebolo náhodou v prevádzke bez vody či vzduchu vo vnútri
hydraulického systému.
!
UPOZORNENIE
• Nepoužívajte spreje ako insekticídy, laky, laky na vlasy alebo
iné horľavé plyny do vzdialenosti približne jedného metra od
systému.
• Ak je istič alebo poistka jednotky často aktivovaná, vypnite
systém a kontaktuje svojho servisného technika.
Vysvetlenie
179
SK
