YATO YT-09716 Manual Original página 21

Störung Maßnahmen
Eine Kleinmenge von WD-40 über Lufteinlauf einführen.
Das Werkzeug einige Sekunden laufen lassen. Die
Drehzahl zu
Schaufeln könnten an dem Rotor angeklebt sein.
klein oder das
Das Werkzeug etwa 30 Sekunden laufen lassen. Das
Werkzeug läuft
Werkzeug mit kleiner Menge von Öl einfetten. Achtung!
nicht an
Zu große Ölmenge kann zur Herabsetzung der Leistung
herbeiführen. In diesem Fall den Antrieb reinigen.
Der Kompressor sichert keine ausreichende Luftmenge.
Das Werkzeug Das Werkzeug läuft mit der in Behälter gespeicherten
läuft an und dann Luftmenge an. Im Laufe der Entleerung des Behälters
die Drehzahl sinkt liefert der Kompressor keine ausreichende Luftmenge.
Einen leistungsstärkeren Kompressor verwenden.
Sicherstellen, dass die Schläuche einen
Innendurchmesser von zumindest 10 / 3/8" besitzen.
Die Druckeinstellung prüfen ob die max. Einstellung
Leistung zu klein
vorhanden ist. Prüfen, ob das Werkzeug sachgemäß
gereinigt und eingefettet kurde. Falls kein Resultat, das
Werkzeug an die Werkstatt zur Reparatur anliefern.
Ersatzteile
Um sich über Ersatzteile für Pneumatikwerkzeuge zu informie-
ren, muss man sich mit dem Hersteller oder dem Handelsver-
treter in Verbindung setzen.
Nach der Beendung der Arbeit soll man Gehäuse, Lüftungsschlit-
ze, Schalter, Zusatzhandgriff und Bedeckungen z.B. mit dem
Druckluftstrahl (vom Druck nicht größer als von 0,3 MPa), Pinsel
oder trockenen Lappen ohne Benutzung von Chemiemittel und
Reinigungsfl üssigkeiten reinigen. Die Werkzeuge und Handgriff e
soll man mit dem sauberen, trockenen Lappen reinigen.
Verschlissene Werkzeuge sind Sekundärrohstoff e – sie dürfen
nicht in die Abfallbehälter für den Hausmüll geworfen werden,
da sie gesundheits- und umweltgefährdende Stoff e enthalten.
Wir bitten um Ihre aktive Mithilfe beim sparsamen Wirtschaften
mit natürlichen Ressourcen und dem Umweltschutz, in dem Sie
das verschlissene Gerät dem Sammelpunkt für verbrauchte
Anlagen und Geräte übergeben. Um die Menge der beseitigten
Abfälle zu begrenzen, ist ihre erneute Verwendung, Recycling
oder Wiederverwertung in einer anderen Form notwendig.
O R
D
I G I N A
ХАРАКТЕРИСТИКА УСТРОЙСТВА
Пневматическая разрезная машина - устройство с питанием
струей компрессированного воздуха под соответствующим
давлением. Благодаря установленному режущему кругу воз-
можна обработка металлических элементов. Инструменты
предназначены для использования внутри помещений, и не
следует подвергать их воздействию влаги и атмосферных
осадков. Устройство не предназначено для непрерывной ра-
боты. Правильная, безотказная и безопасная работа устрой-
ства зависит от правильной эксплуатации, в связи с чем:
Перед началом работы с устройством необходимо
подробно ознакомиться с содержанием инструкции и
сберечь ее.
Поставщик не отвечает за всяческий ущерб, нанесенный в
результате пользования устройством вопреки его предна-
значению, несоблюдения правил безопасности и указаний
из настоящей инструкции. Пользование устройством во-
преки его предназначению вызывает также потерю гаран-
тийных прав потребителя по поводу нарушения гарантий-
ного договора.
ОСНАЩЕНИЕ
Разрезная машина оснащена соединителем, с помощью
которого ее можно подключить к пневматической системе.
В комплекте числятся также ключи, с помощью которых
можно закрепить или заменить режущий круг.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
Параметр
Номер по каталогу
Вес
Диаметр воздушного присоединителя (PT)
Диаметр шланга подачи воздуха
(внутренний)
Обороты
Диаметр патрона
Диаметр круга
Максимальное рабочее давление
Требуемое течение воздуха (при 6,2 bar)
Акустическое давление (ISO 15744)
Акустическая мощность (ISO 15744)
Колебания (ISO 28927-4)
ОБЩИЕ ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ
ВНИМАНИЕ! Во время пользования пневматическим
устройством обязательно соблюдать основные правила
трудовой безопасности, включая приведенные ниже, с
целью ограничения риска пожара, удара электрическим
током и избежания телесных повреждений.
Перед началом пользования данного устройства необ-
ходимо подробно ознакомиться с инструкцией и сбе-
речь ее.
ВНИМАНИЕ! Ознакомиться со всеми приведенными ниже
L A N L E I
RUS
Единица
Значение
измерения
YT-09716
[kg]
[mm / "] 6,3 / 1,4
[mm / "] 10 / 3/8
[min -1 ] 20 000
[mm / "] 9,5 / UNF3/8
[mm]
[MPa]
[l/min]
[dB(A)] 91,7 ± 3,0
[dB(A)] 102,7 ± 3,0
[m/s 2 ] 4,67 ± 1,5
T U N G
0,82
76
0,63
481
21