Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FR
5. INSTALARE I MONTAJ
L'installation électrique doit être réalisée par une personne ayant les qualifications
reInstalația electrică trebuie efectuată de o persoană cu calificarea necesară pentru a lucra
ES
cu echipamente electrice. Acest dispozitiv poate fi utilizat de către copii cu vârsta de cel
puțin 8 ani și de către persoane cu capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse sau fără
experiență sau cunoștințe, dacă sunt supravegheați corespunzător sau dacă instrucțiunile
referitoare la utilizarea aparatului în deplină siguranță le-au fost date și dacă riscurile
PT
implicate au fost reținute. Curățarea și întreținerea de către utilizator nu trebuie efectuate
- Nu permiteți copiilor sau adulților să stea sau să se sprijine pe echipament. Copiii
IT
trebuie supravegheați pentru a se asigura că nu se joacă cu echipamentul.
- Pompele noastre pot fi asamblate și instalate numai în piscine sau iazuri care respectă
HD 384.7.702. Dacă aveți îndoieli, vă rugăm să consultați specialistul.
EL
- Montați pompa orizontal folosind prefiltrul. Pompele sunt echipate cu un prefiltru cu un
coș în interior pentru a colecta particulele mari, deoarece ar putea deteriora partea hidraulică
din interiorul pompei.
PL
- Toate pompele sunt echipate cu un picior cu orificii pentru ancorarea la podea (vezi etapele
de montaj).
RU
- Conectați bornele pompei la conductele corespunzătoare, strângându-le ferm cu
clemele. (vezi etapele de asamblare)
KZ
- Instalați pompa sub nivelul apei din piscină pentru a îmbunătăți performanța pompei.
- Când urmează să fie instalată o pompă cu autoamorsare deasupra nivelului apei, diferența de
UA
presiune la aspirația pompei nu trebuie să fie mai mare de 0,02 MPa (2mH2O), asigurându-se
că conducta de aspirație este cât mai scurtă posibil, deoarece conducta ar crește timpul de
aspirație și căderile de presiune ale instalației.
RO
- Asigurați-vă că pompa este protejată de posibile inundații și are ventilație uscată.
- Este esențială folosirea unui dispozitiv de deconectare multipla cu un spațiu de minim 3
BR
mm între suprafețe pentru a deconecta echipamentul de la curentul electric.
- Instalația electrică trebuie efectuată de o persoană cu calificarea necesară pentru a
HE
lucra cu echipamente electrice. Acest echipament nu este destinat persoanelor cu dizabilități
fizice, senzoriale sau mintale sau persoanelor lipsite de experiență, cu excepția cazului în care
o fac sub supravegherea sau cu instrucțiunile de utilizare ale unei persoane responsabile de
siguranța lor.
AR
- Nu permiteți copiilor sau adulților să stea sau să se sprijine pe echipament. Copiii trebuie
supravegheați pentru a se asigura că nu se joacă cu echipamentul.
- Setați valoarea releului termic corespunzător în funcție de curentul pompei.
EN
- Folosiți o carcasă a motorului cu protecție termomagnetică (vezi etapele de asamblare).
- Respectați condițiile de instalare și conectare electrică. În caz contrar, producătorul pompei
poate declina orice responsabilitate și poate anula garanția.
- Instalarea poate face obiectul unor cerințe speciale.
de copii fără supraveghere.
ȚEVI
AMPLASARE
INSTALAȚIE ELECTRICĂ
97
