Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FR
- Βεβαιωθείτε ότι το νερό δεν μπορεί να εισέλθει στον κινητήρα ή στα ηλεκτρικά μέρη υπό
τάση.
- Εάν η προβλεπόμενη χρήση δεν είναι αυτή που υποδεικνύεται, ενδέχεται να απαιτούνται τεχνικές
ES
προσαρμογές και πρόσθετοι κανονισμοί.
PT
- - Πριν θέσετε σε λειτουργία το μηχάνημα, ελέγξτε τη βαθμονόμηση των διατάξεων
ηλεκτρικής προστασίας στον κινητήρα και ότι η προστασία από ηλεκτρική και μηχανική επαφή
είναι σωστά τοποθετημένη και ασφαλισμένη.
IT
Η πισίνα δεν πρέπει να χρησιμοποιείται όταν ο εξοπλισμός άντλησης είναι σε λειτουργία.
EL
Μη χρησιμοποιείτε την αντλία εάν κάποιος βρίσκεται σε επαφή με το νερό.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΤΙΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ
PL
- Λάβετε υπόψη τους εθνικούς κανονισμούς εγκατάστασης κατά τη συναρμολόγηση και την
εγκατάσταση των αντλιών.
- Βεβαιωθείτε ότι το νερό δεν μπορεί να εισέλθει στον κινητήρα ή στα ηλεκτρικά μέρη υπό
RU
τάση.
- Αποφεύγετε πάντα οποιαδήποτε επαφή -ακόμη και τυχαία- με τα κινούμενα μέρη του
μηχανήματος ενώ αυτό βρίσκεται σε λειτουργία ή/και πριν σταματήσει τελείως.
KZ
- Περιμένετε να σταματήσει τελείως το μηχάνημα πριν τον χειρισμό του.
- Αποσυνδέετε πάντα τη συσκευή από την παροχή ρεύματος πριν τη συναρμολογήσετε ή την
αποσυναρμολογήσετε.
UA
- Πριν από οποιαδήποτε ηλεκτρική ή μηχανική εργασία συντήρησης, αποσυνδέστε τη συσκευή από
την παροχή ρεύματος και μπλοκάρετε τις διατάξεις εκκίνησης.
- Ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα πριν χειριστείτε το μηχάνημα:
RO
1. Αποσυνδέστε το μηχάνημα από το ρεύμα.
2. Ασφαλίστε όλες τις διατάξεις εκκίνησης.
3. Ελέγξτε ότι δεν υπάρχει τάση στα κυκλώματα, ακόμη και στα βοηθητικά κυκλώματα και στις
πρόσθετες υπηρεσίες.
BR
4. Περιμένετε να σταματήσει εντελώς η τουρμπίνα.
Η συγκεκριμένη λίστα θα πρέπει να χρησιμοποιείται ως οδηγός και δεν είναι δεσμευτική όσον
αφορά την ασφάλεια. Μπορεί να υπάρχουν ειδικοί κανόνες ασφαλείας σε συγκεκριμένα πρότυπα.
HE
- Για τακτικό έλεγχο:
• Βεβαιωθείτε ότι τα μηχανικά μέρη είναι καλά στερεωμένα και ελέγξτε την κατάσταση των βιδών
που στηρίζουν το μηχάνημα.
AR
• Βεβαιωθείτε ότι οι αγωγοί τροφοδοσίας και τα εξαρτήματα αποσύνδεσης είναι σωστά
τοποθετημένα, ασφαλισμένα και σε καλή κατάσταση.
• Ελέγξτε τη θερμοκρασία του μηχανήματος και του ηλεκτροκινητήρα. Σε περίπτωση ανωμαλίας,
EN
σταματήστε αμέσως το μηχάνημα και επικοινωνήστε με την πλησιέστερη υπηρεσία τεχνικής
υποστήριξης.
• Ελέγξτε εάν το μηχάνημα παράγει κραδασμούς. Σε περίπτωση ανωμαλίας, σταματήστε αμέσως το
μηχάνημα και επικοινωνήστε με την πλησιέστερη υπηρεσία τεχνικής υποστήριξης.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΟΣΟΝ ΑΦΟΡΑ ΤΗ ΘΕΣΗ ΣΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ
ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ
50
