Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FR
5. INSTALAÇÃO E MONTAGEM
A instalação elétrica deve ser realizada por uma pessoa qualificada para trabalhar com
equipamentos elétricos. Este aparelho pode ser usado por crianças de pelo menos 8 anos
ES
de idade e por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou sem
experiência ou conhecimento, se elas forem devidamente supervisionadas ou se lhes
tiverem sido dadas instruções sobre o uso seguro do aparelho e se os riscos envolvidos
tiverem sido aprendidos. A limpeza e manutenção pelo usuário não deve ser realizada por
PT
- Não permita que crianças ou adultos se sentem ou se apóiem no equipamento. As
crianças devem ser supervisionadas para garantir que elas não brinquem com o equipamento.
IT
- Nossas bombas só podem ser montadas e instaladas em piscinas ou tanques que
cumpram a norma HD 384.7.702. Em caso de dúvida, favor consultar seu especialista.
EL
- Monte a bomba horizontalmente usando um pré-filtro. As bombas estão equipadas
com um pré-filtro com uma cesta dentro para coletar partículas grandes, pois estas podem
danificar a parte hidráulica dentro da bomba.
PL
- Todas as bombas estão equipadas com um pé com furos para ancoragem no solo (ver passos
de instalação).
RU
- Conecte os terminais da bomba às mangueiras correspondentes, apertando-os
firmemente com as abraçadeiras. (ver passos de montagem)
KZ
- Instale a bomba abaixo do nível da água na piscina para melhorar o desempenho da
bomba.
- Quando uma bomba autoescorvante for instalada acima do nível d'água, a diferença de
UA
pressão na sucção da bomba não deve ser superior a 0,02 MPa (2mH2O), garantindo que a
mangueira de sucção seja a mais curta possível, pois uma mangueira mais longa aumentaria o
tempo de sucção e as perdas de pressão da instalação.
RO
- Certifique-se de que a bomba esteja protegida contra inunsações e tenha ventilação
seca.
BR
- É essencial usar um dispositivo de desconexão múltipla com espaçamento mínimo de 3
mm entre as superfícies para desconectar o equipamento da corrente elétrica.
HE
- A instalação elétrica deve ser realizada por uma pessoa com as qualificações
necessárias para trabalhar com equipamentos elétricos. Este equipamento não se destina
ao uso por pessoas com deficiências físicas, sensoriais ou mentais, ou por pessoas sem
experiência, a menos que sob a supervisão ou instruções de operação de uma pessoa
AR
responsável por sua segurança.
Não permita que crianças ou adultos se sentem ou se apóiem no equipamento. As crianças
devem ser supervisionadas para garantir que elas não brinquem com o equipamento.
- Ajuste o valor do relé térmico adequadamente de acordo com a corrente da bomba.
EN
- Use uma carcaça de motor com proteção termomagnética (ver passos de instalação).
- Observe as condições de instalação e conexão elétrica. Caso contrário, o fabricante da bomba
pode não aceitar qualquer responsabilidade e a garantia pode ser anulada.
crianças não supervisionadas.
MANGUEIRAS
LOCALIZAÇÃO
INSTALAÇÃO ELÉCTRICA
106
