Il sacco non deve essere riutilizzato ma deve
IT
sempre essere sostituito.
Tenere a disposizione una confezione di sacchi
raccoglipolvere.
The bag should not be reused and must always
EN
be changed.
Always keep a spare pack of dust bags handy.
Die Beutel/Filtertüten dürfen nicht wieder
DE
verwendet werden, sondern sind immer aus-
zuwechseln.
Eine Packung Staubbeutel immer vorrätig
halten.
D
FILTRO MOUSSE
3
IT
FOAM FILTER
EN
SCHAUMSTOFFFILTER
DE
• Lavare il filtro-mousse con acqua SENZA utilizzare detersivi.
IT
• Rinse the foam filter with water. DO NOT use detergent.
EN
• Den Schaumstofffilter mit Wasser OHNE Reinigungsmittel waschen.
DE
• Laver le filtre mousse à l'eau et SANS utiliser de détergents.
FR
• Lave el filtro de espuma con agua SIN utilizar detergentes.
ES
AR
* Codice confezione - Pack code - Bestellnummer der Packung - Code emballage - Cód. paquete -
36
FR
ES
AR
• قم بتنظيف فلتر السوائل بالماء دون استخدام مساحيق تنظيف
Ne pas réutiliser le sac qui doit toujours être
remplacé.
Veiller à toujours avoir des sacs papiers en
réserve.
La bolsa no debe reutilizarse, siempre debe sus-
tituirse.
Tenga siempre a disposición un paquete de bolsas
recoge polvo.
. ً ال يجب إعادة استخدام الكيس مرة أخرى ويجب استبداله دائم ا
هل لديك المتاحة حزمة من أكياس الغبار
FILTRE MOUSSE
FR
FILTRO-ESPONJA
ES
فلتر السوائل
AR
Cod.
83 036BHB
(*)