IMPIEGO DELL'APPARECCHIO - PROPER USE - VERWENDUNG DES GERÄTS
C
UTILISATION DE L'APPAREIL - USO DEL APARATO -
C
COME ASPIRAPOLVERE
1
IT
FOR USE AS A DRY VACUUM
EN
TROCKENSAUGBETRIEB
DE
COMME ASPIRATEUR POUSSIERES
FR
COMO ASPIRADOR DE POLVO
ES
AR
• Per aspirare polveri particolarmente fini utilizzare l'elemento filtrante
IT
a cartuccia (se fornito) insieme al pre-filtro a canestro (OPZIONALE).
• To vacuum particularly fine dust, use the cartridge filter (if supplied)
EN
together with the basket pre-filter (OPTIONAL).
• Zum Aufsaugen von besonders feinem Staub (Beton, Talkum, Verputz, usw.) die Filterpatrone
DE
zusammen (falls mitgeliefert) mit dem vorgeschalteten Korbfilter verwenden (OPTIONAL).
• Pour aspirer des poussières particulièrement fines, utiliser l'élément
FR
filtrant à cartouche (si fourni) avec le pré-filtre à panier (OPTIONNEL).
• Utilice el elemento filrant con cartucho junto al pre-filtro de canasta (se
ES
suministrado) para aspirar polvos particularmente finos (OPCIONAL).
• لفراغ الغبار وخاصة استخدام غرامة عنصر المرشح خرطوشة )إذا قدم( جنبا إلى جنب مع سلة قبل
AR
30
OFF
ON