B
IMPIEGO DEL SACCO RACCOGLIPOLVERE
2
IT
USING THE DUST BAG
EN
VERWENDUNG DER PAPIERFILTERTÜTE
DE
UTILISATION DU SAC FILTRANT PAPIER
FR
USO DE LA BOLSA RECOGE POLVO
ES
كيفية استخدام كيس جمع األتربة
AR
• Utilizzare il sacco raccoglipolvere solo con la cartuccia filtro
IT
inserita.
• Evitarne l'uso per materiali taglienti o umidi.
• Use the dust bag only when the filter cartridge is installed.
EN
• Avoid using the bag for sharp or damp materials.
• Die Papierfiltertüte darf nur verwendet werden, wenn die Fil-
DE
terpatrone eingesetzt ist.
• Keine scharfen Gegenstände oder feuchten Stoffe saugen.
• Utiliser le sac filtrant papier uniquement une fois la cartouche
FR
filtre insérée.
• Eviter de l'utiliser avec des matières coupantes ou humides.
• Utilice una bolsa recoge polvo únicamente con el cartucho del
ES
filtro.
• No use las bolsas con materiales afilados o húmedos.
AR
26
.• يستخدم كيس جمع األتربة فقط مع خرطوشة الفلتر ال م ُ دخلة
• تجنب استخدام أية أدوات حادة أو مواد رطبة
