Mitsubishi Electric PLFY-WL-NEMU-E Serie Manual De Instrucciones página 39

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

3. Fonctionnement
3.6.3 Option d'économie d'énergie
Energy saving option
No occupancy energy save
Room occupancy energy save
No occupancy Auto-OFF
Setting display: SELECT
Cursor
F1
F2
F3
F4
ON
RETURN SELECT
MENU
OFF
HOLD
Energy saving option
No occupancy energy save
Cooling/Heating
Select: SELECT
F1
F2
F3
F4
ON
RETURN SELECT
MENU
OFF
HOLD
Energy saving option
Room occupancy energy save
Cooling/Heating
Select: SELECT
F1
F2
F3
F4
ON
RETURN SELECT
MENU
OFF
HOLD
Energy saving option
No occupancy Auto-OFF
120
min.
Select: SELECT
Time
F1
F2
F3
F4
ON
RETURN SELECT
MENU
OFF
HOLD
18:47 Thu
Shut down by
No Occupancy Auto-OFF
31/Dec 12:59
F1
F2
F3
F4
ON
RETURN SELECT
MENU
OFF
HOLD
1 Sélectionnez le menu voulu à
l'aide de la touche [F1] ou [F2].
No occupancy energy save (Éco-
nomie d'énergie si la pièce n'est
pas occupée)
Si personne ne se trouve dans la
pièce pendant 60 minutes ou plus,
une opération d'économie d'éner-
gie égale à 2 °C, 4 °F s'eff ectue.
Room occupancy energy save
(Économie d'énergie si la pièce
est occupée)
Si le taux d'occupation diminue
jusqu'à atteindre environ 30 % du
taux d'occupation maximum, une
opération d'économie d'énergie
égale à 1 °C, 2 °F s'eff ectue.
No occupancy Auto-OFF (Arrêt auto-
matique si la pièce n'est pas occupée)
Si personne ne se trouve dans la
pièces pendant la durée prédéfi nie
(60–180 minutes), le fonctionne-
ment s'arrête automatiquement.
2 Quand No occupancy energy save
(Économie d'énergie si la pièce n'est
pas occupée) ou Room occupancy
energy save (Économie d'énergie si
la pièce est occupée) est sélectionné
Sélectionnez le réglage à l'aide de
la touche [F4].
OFF (Arrêt) → Cooling only (Refroidissement
uniquement) → Heating only (Chauffage
uniquement) → Cooling/Heating (Refroidis-
sement/chauff age) → OFF (Arrêt)...
Une fois le réglage modifi é, appuyez sur la touche
[SELECT/HOLD] pour enregistrer le réglage.
OFF (Arrêt) : La fonction est désactivée.
Cooling only (Refroidissement uni-
quement) : La fonction est activée
uniquement pendant le mode de
refroidissement.
Heating only (Chauffage unique-
ment) : La fonction est activée unique-
ment pendant le mode de chauff age.
Cooling/Heating (Refroidissement/
chauff age) : La fonction est activée
pendant les deux modes de refroi-
dissement et de chauff age.
3 Quand No occupancy Auto-OFF
(Arrêt automatique si la pièce
n'est pas occupée) est sélec-
tionné
Réglez la durée à l'aide de la
touche [F2] ou [F3].
― : Le réglage est désactivé (le
fonctionnement ne s'arrêtera pas
automatiquement).
60–180 : La durée peut être réglée
par paliers de 10 minutes.
4 Le message à gauche s'affi che
si le fonctionnement a été arrêté
automatiquement par le réglage
No occupancy Auto-OFF (Arrêt
automatique si la pièce n'est pas
occupée).
3.6.4 Fonction Flux d'air saisonnier
Seasonal airflow
Seasonal airflow
Seasonal airflow
Seasonal airflow
Cooling/Heating
Cooling/Heating
Select: SELECT
Select: SELECT
F1
F2
F3
F4
ON
RETURN SELECT
MENU
OFF
HOLD
Remarques :
Les personnes qui se trouvent aux endroits suivants ne peuvent pas
être détectées.
● Le long du mur sur lequel le climatiseur est installé
● Juste sous le climatiseur
● Lorsque la personne est séparée du climatiseur par un obstacle
quelconque, un meuble par exemple
Il est possible qu'une personne ne soit pas détectée dans les cas
suivants.
● La température ambiante est élevée.
● La personne porte des vêtements épais et sa peau n'est pas exposée.
● Un élément chauff ant dont un changement de température important
est présent.
● Certaines sources de chaleur, telles qu'un petit enfant ou un animal
domestique, peuvent ne pas être détectées.
● Une source de chaleur reste longtemps immobile.
3D i-see Sensor fonctionne une fois toutes les 3 minutes environ
pour mesurer la température du sol et détecter les personnes pré-
sentes dans la pièce.
● Le bruit de fonctionnement intermittent est un son normal produit
par le déplacement de 3D i-see Sensor.
Remarques :
Pendant l'oscillation, l'indication directionnelle à l'écran ne
change pas en synchronisation avec les ailettes de l'unité.
Les directions disponibles dépendent du type d'unités connectées.
Dans les cas suivants, la direction actuelle de l'air diff érera de la
direction indiquée au niveau de la commande à distance.
1. Lorsque l'écran affi che "STAND BY" (ATTENTE) ou "DEFROST"
(DEGIVRE).
2. Immédiatement après le démarrage du mode CHAUFFAGE (alors
que le système attend que le changement de mode se fasse).
3. En mode chauff age, quand la température ambiante dans la pièce
est supérieure à la température réglée.
3.7. Ventilation
Pour la combinaison LOSSNAY
Les 2 modèles de fonctionnement suivants sont disponibles.
• Fonctionnement du ventilateur avec l'appareil intérieur.
• Fonctionnement autonome du ventilateur.
Remarques : (Pour la télécommande sans fil)
Impossible de faire fonctionner le ventilateur de façon autonome.
Aucune indication sur la télécommande.
1 Sélectionnez le réglage à l'aide de
la touche [F4].
OFF (Arrêt) → Cooling only (Re-
froidissement uniquement) →
Heating only (Chauff age unique-
ment) → Cooling/Heating (Refroi-
dissement/chauffage) → OFF
(Arrêt)...
Une fois le réglage modifi é, ap-
puyez sur la touche [SELECT/
HOLD] pour enregistrer le réglage.
OFF (Arrêt) : La fonction est désactivée.
Cooling only (Refroidissement
uniquement) : Quand le thermostat
s'éteint pendant le mode de refroi-
dissement, les ailettes se déplacent
vers le haut et vers le bas.
Heating only (Chauffage uni-
quement) : Quand le thermostat
s'éteint pendant le mode de chauf-
fage, les ailettes se placent dans
le sens de fl ux d'air horizontal pour
faire circuler l'air.
Cooling/Heating (Refroidissement/
chauff age) : La fonction est activée
pendant les deux modes de refroi-
dissement et de chauff age.
* Pour pouvoir activer cette fonction,
le sens du fl ux d'air doit être réglé
sur "Auto".
14
fr
loading