(>) Demontage
Disassembly
Demontageschritte
ae
Entfernen, entriegein, abziehen
aoe
Bemerkungen
Disassembly steps
'
Remove,.unlock, disconnect
Remarks
Frontblende
(F), Front Panel (F)
Schrauben (4xD)
abschrauben
Srews (4xD)
unscrew
Cassetten-Laufwerk (C), Cassette mechanism (C)
Schrauben (4xA)
abschrauben
Screws (4xA)
unscrew
Seitenwand rechts (H), Frame part right (H)
Frontblende (F)
abziehen
Front panel (F)
remove
Cassettentaufwerk (C)
ausbauen
Cassette mechanism (C)
remove
Schrauben (4xG)
abschrauben
Screws (4xG)
unscrew
Hebe! (E)
entfernen
Lever (E)
remove
Létstellen (2x!)
abléten
Soldering joints (2xl)
unsolder
Seitenteil rechts (H)
Heben Sie das Blech J in Richtung X an,
bauen Sie nun die Seitenwand H vorsichtig
aus.
Frame part right (H)
Lift part Jin X direction first and then care-
fully extract the frame side H
