Teac X-10 Manual Del Usuario página 26

Tape deck estereo
LINE IN
°
L oo
oo
output
°
L
REAR PANEL
@ LINE IN & OUTPUT Terminals
Line level signals to the deck are connected
to the LINE IN terminals. Low level signals
from a microphone must go to the MIC in-
puts on the front panel. Low level signals
direct from a phono cartridge cannot be
used directly and must be fed to a Hi-Fi
amplifier first. The OUTPUT terminals are
used for connecting the output of the deck
to your amplifier.
@® REMOTE CONTROL
Connect the optional RC-90 to this socket
for remote control of your deck from up to
15 feet away.
® DBX UNIT Terminals (X-10 only)
® DBX UNIT CONTROL SIGNAL
Socket (X-10 only)
These enable the optional DX-2A dbx noise
reduction unit to be used with the X-10 for
breath-taking dynamic range and signal-to-
Noise ratio. Full instructions for connecting
the DX-2A are supplied with it. If the dbx
unit is not being used, the special shorting
links
must
be
in place
as in the above
illustration.
—25-
soit bobinée rapidement ou rembobinée, il
est possible de contrdler les pistes 1 et 3.
PANNEAU ARRIERE
® Bornes LINE IN et OUTPUT
Les signaux de niveau de ligne sur la platine
sont raccordés aux bornes LINE IN. Les
signaux de faible niveau venant d'un micro-
phone doivent étre raccordés aux entrées
MIC situées sur la fagade. Les signaux directs
de faible niveau venant d'une téte de lecture
ne peuvent pas étre directement utilisés et
ils doivent étre transmis tout d'abord a un
amplificateur
haute
fidélité.
Les
bornes
OUTPUT
sont utilisées pour le raccorde-
ment de la sortie de la platine a votre ampli-
ficateur.
@® REMOTE CONTROL
Raccordez le boitier de télécommande facul-
tatif RC-90 a cette prise afin de télécom-
mander votre platine a une distance allant
jusqu'a 4,5 m.
® Bornes DBX UNIT (ne figurent que
sur le X-10)
® Douille DBX UNIT CONTROL
SIGNAL (ne figure que sur le X-10)
Ceci permet au réducteur de bruit facultatif
DX-2A
d'étre utilisé avec
le X-10
afin
d''obtenir une gamme de dynamique et un
rapport signal /bruit 4 vous couper le souffle.
Toutes les instructions concernant le rac-
cordement du DX-2A sont fournies avec
celui-ci. Si le réducteur de bruit dbx n'est
pas utilisé, les connecteurs de mise en court-
circuit spéciaux devront étre mis en place
comme le montre Iillustration ci-dessus.
loading

Este manual también es adecuado para:

X-7