FR
BE
• Encasdeproduitdéfectueuxvouspou-
vez,aprèscontactavecnotreservice
clients,envoyerleproduit,francode
port à l'adresse de service après-vente
indiquée,accompagnédujustificatif
d'achat(ticketdecaisse)etenindi-
quant quelle est la nature du défaut et
quand celui-ci s'est produit. Pour éviter
des problèmes d'acceptation et des
fraissupplémentaires,utilisezabsolu-
ment seulement l'adresse qui vous est
donnée.Assurez-vousquel'expédition
nesefaitpasenportdû,commemar-
chandisesencombrantes,envoiexpress
ouautretaxespéciale.Veuillezren-
voyerl'appareil,ycompristouslesac-
cessoires livrés lors de l'achat et prenez
toute mesure pour avoir un emballage
detransportsuffisammentsûr.
Garantie - Belgique
Chèrecliente,cherclient,
Vousdisposezd'unegarantiede5 ansà
compter de la date d'achat.
Encasdemanquesconstatéssurce
produit,vousdisposezdesdroitslégaux
contre le vendeur du produit. Ces droits
légauxnesontpaslimitésparnotregaran-
tie présentée par la suite.
Conditions de garantie
La période de garantie court à compter de
la date d'achat. Conservez soigneusement
le ticket de caisse original. Ce document
sert de preuve d'achat.
Si un défaut matériel ou de fabrication
apparaît dans un délai de cinq ans à comp-
terdeladated'achatdecetappareil,nous
réparerons ou vous remplacerons gratuite-
mentl'appareil,ànotrediscrétion.Cette
prestation de garantie suppose que l'appa-
reildéfectueuxetlejustificatifd'achat(ticket
98
decaisse)soientprésentésdansundélai
de cinq ans et qu'une brève description soit
faite sur le type de défaut et sur le moment
de son apparition.
Siledéfautestcouvertparnotregarantie,
leproduitvousseraretourné,réparéou
remplacé par un neuf. Aucune nouvelle pé-
riode de garantie ne débute à la date de
la réparation ou de l'échange du produit.
Durée de garantie et demande
légale en dommages-intérêts
La durée de garantie n'est pas prolongée
par la garantie. Ce point s'applique aussi
auxpiècesremplacéesetréparées.Les
dommages et les manques éventuellement
constatés dès l'achat doivent immédiate-
ment être signalés après le déballage. A
l'expirationdudélaidegarantielesrépa-
rations occasionnelles sont à la charge de
l'acheteur.
Volume de la garantie
L'appareilaétéfabriquéavecsoin,selon
de sévères directives de qualité et il a été
entièrement contrôlé avant la livraison.
Lagaranties'appliqueauxdéfautsde
matérielouauxdéfautsdefabrication.
Cettegarantienes'étendpasauxparties
duproduitquisontexposéesàuneusure
normale et peuvent être donc considérées
commedespiècesd'usure(parexemplela
chaîne)oupourdesdommagesaffectant
lespartiesfragiles(parexemplelecommu-
tateur).
Cettegarantieprendfinsileproduiten-
dommagé n'a pas été utilisé ou entretenu
d'une façon conforme. Pour une utilisation
appropriéeduproduit,ilfautimpérative-
ment respecter toutes les instructions citées
dans le manuel de l'opérateur. Les actions
et les domaines d'utilisation déconseillés