ENGLISH
Using File Browser
Viewing files or folders
You can play back the stored file (AVI, MP3, WAV) in your Sports
Camcorder.
1. Press the [POwEr] button to turn on the
Sports Camcorder.
◆ The Movie Record screen appears.
2.
Set the file
Browser mode by pressing the
[MODE] button.
◆ The File Browser screen appears.
3. Select the desired folder or file by moving
the [joystick] up/down and then press the
[joystick(OK)].
◆ Perform these steps repeatedly until the file
you want to view appears.
4. The selected file will be played back.
[ Notes ]
✤ If you slide the [W/T] switch to W(WIDE) in play
mode, return to the file list screen.
✤ If you move the [Joystick] left, the previous folder
screen appears.
✤ If you press the [Record/Stop] button in File
Browser mode, the Sports Camcorder switches to
Movie Record mode.
68
68
Utilización del explorador de archivos
Visualización de archivos o carpetas
Puede reproducir el archivo almacenado (AVI, MP3, WAV) en la
1/4
Videocámara Deportiva.
1/4
1/4
MISC
MISC
MUSIC
MISC
2
MUSIC
1/4
VIDEO
MUSIC
VIDEO
VOICE
VIDEO
VOICE
MISC
VOICE
MUSIC
Move
Play
VIDEO
OK
Move
Play
OK
VOICE
Move
Play
OK
Move
Play
OK
3
/VIDEO
/VIDEO
100SSMOV
/VIDEO
100SSMOV
100SSMOV
/VIDEO
100SSMOV
Move
Play
OK
Move
Play
OK
Move
Play
OK
1/4
1/4
Move
Play
OK
1/4
/VIDEO/100SSMOV
/VIDEO/100SSMOV
SMOV0001.AVI
/VIDEO/100SSMOV
SMOV0001.AVI
1/4
SMOV0002.AVI
SMOV0001.AVI
SMOV0002.AVI
SMOV0003.AVI
SMOV0002.AVI
/VIDEO/100SSMOV
SMOV0003.AVI
SMOV0004.AVI
SMOV0003.AVI
SMOV0004.AVI
SMOV0001.AVI
SMOV0004.AVI
Move
Play
SMOV0002.AVI
OK
Move
Play
OK
SMOV0003.AVI
Move
Play
OK
SMOV0004.AVI
4
100-0001
00:00:05/00:05:20
100-0001
Move
00:00:05/00:05:20
Play
OK
720X480
100-0001
720X576
00:00:05/00:05:20
720X480
720X576
720X480
01
720X576
01
100-0001
01
00:00:05/00:05:20
720X480
720X576
01
12:00AM 2006/01/01
Sepia
12:00AM 2006/01/01
Sepia
12:00AM 2006/01/01
Sepia
12:00AM 2006/01/01
Sepia
1. Pulse el botón [POwEr] para encender la
Videocámara Deportiva.
◆ Aparece la pantalla de grabación de vídeo.
2.
Establezca el modo file Browser (Expl. de
archivos) pulsando el botón [MODE].
◆ Aparece la pantalla del explorador de
archivos.
3. Seleccione la opción que desea moviendo
el [joystick] arriba / abajo y pulse el
[joystick(OK)].
◆ Realice estos pasos de forma repetida hasta
que aparezca el archivo que desea ver.
4. Se reproducirá el archivo seleccionado.
[ Notas ]
✤ Si desliza el interruptor [W/T] a W(WIDE) en
modo de reproducción, vuelva a la pantalla de la
lista de archivos.
✤ Si mueve el [Joystick] a la izquierda, aparece la
pantalla de la carpeta anterior.
✤ Si pulsa el botón [Grabar/Detener] en modo File
Browser, la Videocámara Deportiva cambia al
modo de grabación de vídeo.
ESPAÑOL
