Emerson AVENTICS AES 500 Serie Instrucciones De Servicio página 8

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 46
6.4 Einbau
Montageoptionen
• Montage des Adaptermoduls AES-B-Design. Siehe
Design.
• Montage des Adaptermoduls AV05-B-Design. Siehe
B-Design.
• Montage des Adaptermoduls AES Serie 500. Siehe
500.
6.4.1 Einbau des Produkts
Hinweise
• Sicherstellen, dass die Dichtung zwischen den Gehäusen richtig in der Nut
sitzt.
• Sicherstellen, dass die Pins des Steckverbinders nicht verbogen sind und in der
entsprechenden Buchse im Buskoppler oder in der Grundplatte kontaktieren.
• Sicherstellen, dass die dreireihige Buchsenleiste keinen Versatz zu den Pins
der Ventileinheit hat.
• Sicherstellen, dass Verbindungskabel nicht eingeklemmt werden.
6.4.2 Montage AES-B-Design
1
1
M
= 3 +0.5 Nm
3 + 0.5 Nm
2
D
Abb. 5: Adaptermodul AES-B-Design an Buskoppler montieren
1 Adaptermodul
3 Innensechskantschrauben (DIN 6912)
M4 x 40 mm
1. Buskoppler mit 3 Innensechskantschrauben M4 x 40 mm und Unterlegschei-
ben an die linke Seite des Adaptermoduls montieren.
Anzugsmoment: 1,6 Nm ± 0,2 Nm
2. Auf einer ebenen Fläche den Buskoppler mit dem Adaptermodul an das Ven-
tilsystem mit B-Design-Schnittstelle zusammenfügen.
3. Buskoppler und Adaptermodul mit 2 Innensechskantschrauben M5 x 14 mm
an das entsprechende Ventilsystem mit B-Design-Schnittstelle schrauben,
z. B. HF03-LG.
Anzugsmoment: 3 Nm + 0,5 Nm
AVENTICS™ AES | R412018150-BAL-001-AC | Deutsch
g 6.4.2 Montage AES-B-
g 6.4.3 Montage AV05-
g 6.4.4 Montage AES-Serie
M
= 3 +0.5 Nm
3 + 0.5 Nm
D
2
2
4
4
4
3
3
M
= 1.6 +0.4 Nm
1.6 Nm 
D
± 0.2 Nm
2 Innensechskantschrauben (DIN 912)
M5 x 14 mm
4 Unterlegscheiben
6.4.3 Montage AV05-B-Design
An eine AV05-Grundplatte montieren
M
= 3 +0.5 Nm
3 + 0.5 Nm
D
1
Abb. 6: Adaptermodul AV05-B-Design an eine AV05-Grundplatte montieren
1 Adaptermodul
3 Innensechskantschrauben
(ISO 7380-2) M4 x 25 mm
1. Vorhandenes AV-Ventilsystem laut Anleitung demontieren.
2. Adaptermodul mit 2 Innensechskantschrauben M4 x 25 mm an die AV05-
Grundplatte montieren.
Anzugsmoment: 1,5 Nm ± 0,2 Nm
An eine AV03-AV05-Adapterplatte montieren
1
5
M
= 1.5 ±0.2 Nm
1.5 ± 0.2 Nm
D
Abb. 7: Adaptermodul AV05-B-Design an AV03-AV05-Adapterplatte montieren
1 Adaptermodul
4 Innensechskantschraube (DIN 912)
M4 x 35 mm
6 Unterlegscheiben
1. Vorhandenes AV-Ventilsystem laut Anleitung demontieren.
2. Adaptermodul mit 1 Innensechskantschraube M4 x 35 mm und 1 Innensechs-
kantschraube M4 x 16 mm sowie den 2 Unterlegscheiben an die AV03-AV05-
Adapterplatte montieren.
Anzugsmoment: 1,5 Nm ± 0,2 Nm
Am B-Design Ventilsystem montieren
1. Auf einer ebenen Fläche das Adaptermodul an das Ventilsystem mit B-Design-
Schnittstelle zusammenfügen.
2. Beide Geräte mit 2 Innensechskantschrauben M5 x 14 mm an das entspre-
chende Ventilsystem mit B‑DESIGN-Schnittstelle schrauben, z. B. HF02-LG.
Anzugsmoment: 3 Nm + 0,5 Nm
3. AV-Ventilsystem ggf. laut Anweisung und Konfiguration komplettieren.
7
2
M
= 1.5 ±0.2 Nm
3
1.5 ± 0.2 Nm
D
2 Innensechskantschrauben (DIN 912)
M5 x 14 mm
7 Anschluss R (G1/8")
M
= 3 +0.5 Nm
3 + 0.5 Nm
D
2
6
4
2 Innensechskantschrauben (DIN 912)
M5 x 14 mm
5 Innensechskantschraube (DIN 912)
M4 x 16 mm
7 Anschluss R (G1/8")
7
8
loading

Este manual también es adecuado para:

Aventics aes 32do-b-design