Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Abréviation
Signification
E/S
Entrée/sortie
EPI
Equipement de protection individuel
2 Sécurité
2.1 À propos de ce chapitre
Le produit a été fabriqué conformément aux règles techniques généralement re-
connues. Néanmoins, il existe un risque de dommages corporels et matériels si
ce chapitre et les consignes de sécurité de cette documentation ne sont pas res-
pectés.
• Lire attentivement et intégralement ce chapitre ainsi que toute la documenta-
tion avant de travailler avec le produit.
• Conserver la documentation de manière à ce qu'elle soit toujours accessible à
tous les utilisateurs.
• Toujours transmettre le produit à des tiers, accompagné de la documentation
nécessaire.
2.2 Utilisation conforme
Le produit est un composant d'installation électropneumatique.
Applications
Le produit a été fabriqué pour les applications suivantes :
• Pilotage de l'îlot de distribution
• Le produit est destiné à un usage professionnel et non à un usage privé.
• Le produit est exclusivement destiné à être intégré dans un produit final (par
exemple une machine/une installation) ou à être assemblé avec d'autres com-
posants pour former un produit final. Ne pas mettre le produit en service tant
qu'il n'a pas été déterminé que le produit final est conforme aux dispositions
nationales, aux règles de sécurité, aux normes de l'application et aux direc-
tives sur les produits en vigueur.
Domaine d'application et lieu d'utilisation
Le produit est exclusivement destiné à être utilisé dans les domaines suivants :
• Industrie
• Utiliser le produit exclusivement à l'intérieur.
INFO: Si le produit doit être utilisé dans un autre domaine : obtenir une appro-
bation individuelle du fabricant.
• Le produit peut être utilisé dans des chaînes de commande de sécurité si l'en-
semble de l'installation est conçu dans ce but.
Remarques
• L'utilisation conforme implique également que cette notice, et en particulier
le chapitre g 2. Sécurité, ait été lue dans son intégralité.
• Le produit n'est pas un composant de sécurité au sens de la directive ma-
chines.
• Respecter les données techniques, les conditions d'exploitation mentionnées
et les valeurs limite (prévention des accidents, protection du matériel). Voir
g 15. Données
techniques.
2.3 Utilisation non conforme
Toute utilisation autre que celle décrite dans l'usage prévu n'est pas conforme à
l'usage prévu et n'est donc pas autorisée.
Le produit n'est pas conçu pour une utilisation dans des zones explosibles (pro-
tection contre les explosions).
Le fabricant décline toute responsabilité pour les dommages résultant d'une utili-
sation inappropriée. Les risques liés à une utilisation inappropriée incombent uni-
quement à l'exploitant.
2.4 Obligations de l'exploitant
Respect des prescriptions
• Observer les prescriptions valables en matière de prévention des accidents et
de protection de l'environnement.
• Respecter les prescriptions et dispositions de sécurité du pays d'utilisation.
Prescriptions générales pour l'utilisation
• N'utiliser le produit que lorsqu'il est en parfait état technique.
AVENTICS™ AES | R412018150-BAL-001-AC | Français
• Respecter toutes les consignes figurant sur le produit.
• Respecter toutes les directives de la documentation.
• Observer les normes en vigueur et l'état de la technique pour le maniement
du produit (prévention des accidents, protection du matériel).
• S'assurer que les conditions d'utilisation répondent aux exigences d'une utili-
sation sûre du produit.
2.4.1 Personnel
L'exploitant doit s'assurer que les exigences suivantes sont respectées :
• Seul du personnel d'exploitation répondant aux exigences de qualification est
habilité à intervenir. Voir
g 2.5 Qualification du
• Le personnel d'exploitation a lu et compris cette documentation avant de tra-
vailler avec le produit. Le personnel d'exploitation reçoit régulièrement une
formation et est informé des dangers encourus dans le cadre du travail.
• Les personnes chargées du montage, du fonctionnement, du démontage ou
de la maintenance du produit ne sont pas sous l'influence de l'alcool, d'autres
drogues ou de médicaments qui affectent leur capacité de réaction.
• L'EPI est utilisé.
2.4.2 Marquages et panneaux d'avertissement sur le produit
En tant qu'exploitant, s'assurer que les marquages et les avertissements sur le
produit sont toujours clairement lisibles.
2.4.3 Nettoyage, maintenance et réparation
L'exploitant doit s'assurer que les exigences suivantes sont respectées :
• Les intervalles de nettoyage sont déterminés et observés en fonction des
contraintes environnementales sur le lieu d'utilisation.
• En cas de défaut, le personnel de l'exploitant ne procédera à aucune tentative
de réparation non autorisée.
• Seuls des accessoires et des pièces de rechange approuvés par le fabricant
sont utilisés afin d'exclure toute mise en danger des personnes due à des
pièces de rechange inadaptées.
2.5 Qualification du personnel
Les activités décrites dans cette documentation nécessitent des connaissances
de base dans les domaines suivants ainsi que la connaissance des termes tech-
niques associés :
• Pneumatique
• Électrique
Les activités décrites dans cette documentation ne peuvent être réalisées que par
les personnes suivantes :
• Par une personne qualifiée ou
• Par une personne instruite sous la direction et la supervision d'une personne
qualifiée
Définition du terme Personne qualifiée
Une personne qualifiée est une personne qui, sur la base de sa forma-
tion technique, de ses connaissances et de son expérience ainsi que de
sa connaissance des réglementations applicables, est capable d'éva-
luer le travail qui lui est confié, de reconnaître les risques éventuels et
de prendre les mesures de sécurité appropriées. Une personne quali-
fiée doit se conformer aux règles techniques pertinentes.
2.6 Sources de danger
La section suivante donne un aperçu des dangers de base qui se présentent lors
du travail avec le produit.
2.6.1 Risque de blessure
Risque de trébuchement dû à des câbles et conduites mal posés
• Poser les câbles et les conduites d'air comprimé de manière à éviter tout
risque de trébuchement.
Risque de brûlure lié à des surfaces très chaudes
• En cours de fonctionnement, ne toucher ni le produit, ni les pièces qui y sont
reliées (prévention des accidents).
• Avant le démontage, laisser refroidir le produit.
personnel.
27
