Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
2.6.1 Riesgo de lesiones
Riesgo de tropiezo debido a cables y conductos mal colocados
• Coloque los cables y los conductos de aire comprimido de forma que nadie
pueda tropezar con ellos.
Peligro de quemaduras por superficies calientes
• No tocar el producto ni ninguna de las piezas conectadas a él durante el fun-
cionamiento (prevención de accidentes).
• Deje que el producto se enfríe antes de desmontarlo.
2.6.2 Daños materiales
Daños debidos a cargas mecánicas excesivas
Una carga mecánica excesiva puede dañar el producto.
• Nunca gire, doble o sujete el producto bajo tensión.
• No utilice el producto como asa o escalón.
• No coloque ningún objeto sobre el producto.
3 Volumen de suministro
• 1 Instrucciones de servicio
• 1x Módulo adaptador (véase: Pedido)
Tab. 1: Material adicional
Material
Tornillo Allen (DIN 912) M4 ×
16 mm
Tornillo Allen (ISO 7380-2) M4 ×
25 mm
Tornillo Allen (DIN 912) M4 ×
35 mm
Tornillo Allen (DIN 6912) M4 ×
40 mm
Tornillo Allen (DIN 912) M5 ×
14 mm
Arandela
Cable de unión
4 Transporte y almacenamiento
4.1 Transporte del producto
Peligros durante el transporte
Tenga en cuenta las siguientes notas para descartar peligros durante el transpor-
te:
• Proceder con cuidado durante la descarga y el transporte del producto enva-
sado y tener en cuenta la información en el envase.
• Asegurarse de que el producto no pueda caerse antes de soltarse de las fija-
ciones (prevención de accidentes, protección del material).
• Nunca pisar cargas suspendidas (prevención de accidentes).
ADVERTENCIA! Peligro de lesiones graves por la caída de cargas. Solo se pue-
de confiar al personal cualificado el uso independiente de los equipos de
transporte, los medios de elevación y los accesorios de manipulación de car-
gas. El personal debe ser mayor de edad, estar debidamente formado e ins-
truido y ser consciente de los peligros que conlleva el manejo de equipos de
manipulación de cargas y equipos de elevación.
• Adoptar precauciones para evitar daños al elevar el producto (prevención de
accidentes, protección del material).
• Dos personas o una persona con aparatos elevadores pueden transportar pro-
ductos y componentes pesados (prevención de accidentes, protección del
material).
• Usar EPI (p. ej., zapatos de seguridad).
AVENTICS™ AES | R412018150-BAL-001-AC | Español
Cantidad
AES-B-Design
AV05-B-Design
-
1
-
2
-
1
3
-
2
2
3
2
-
-
4.2 Almacenamiento del producto
Daños debido a almacenamiento incorrecto
Las condiciones de almacenamiento desfavorables pueden provocar corrosión y
envejecimiento del material.
• Proteja el producto de la luz solar directa y de los rayos UV.
• Mantener el producto en el envase original o en el envase de entrega hasta su
montaje.
4.3 Devolución del producto
Proceder de la siguiente manera para la devolución:
1. Si el producto ya está montado: desmontar el producto. Véase
montaje y
sustitución.
2. Envasar el producto en el envase original.
Si el embalaje original ya no está disponible: ponerse en contacto con noso-
tros. Véase la parte posterior.
3. Si el producto no puede devolverse inmediatamente: tener en cuenta las con-
diciones de almacenamiento. Véase
4. Devolver el producto.
5 Descripción del producto
5.1 Breve descripción
AES-B-Design
AES-serie 500
El producto se utiliza para conectar un sistema de válvulas con una interfaz B-De-
4
sign (por ejemplo, HF03-LG, HF04) a un sistema de bus de campo. Para ello, el
producto se conecta a un acoplador de bus de la serie AES y controla hasta 32 bo-
-
binas del sistema de válvulas conectado.
AV05-B-Design en combinación con AES
-
El producto se utiliza para conectar un sistema de válvulas con una interfaz de di-
3
seño B (por ejemplo, HF02-LG) a un sistema de válvulas AV05. Para ello, el pro-
ducto se conecta a una placa base AV05 o a una placa adaptadora AV03-AV05 y
-
controla hasta 32 bobinas del sistema de válvulas conectado.
AV05-B-Design en combinación con multipolo
3
El producto se utiliza para conectar un sistema de válvulas con una interfaz B-De-
1
sign (por ejemplo, HF02-LG) a un sistema de válvulas AV05. Para ello, el producto
se conecta a una placa base AV05 o a una placa adaptadora AV03-AV05. El pro-
ducto pasa hasta 30 señales y se puede utilizar con un sistema multipolar AV D-
SUB de 25 pines o D-SUB de 44 pines.
AES-serie 500
El producto se utiliza para conectar un sistema de válvulas de las series 501, 502 o
503 a un sistema de bus de campo. Para ello, el producto se conecta a un acopla-
dor de bus de la serie AES y controla hasta 32 bobinas del sistema de válvulas co-
nectado.
5.2 Marcado e identificación
Placa de características
En la placa de características encontrará la información siguiente:
Fig. 1: Placa de características
1 Marca de la palabra
3 Fecha de fabricación
5 Dirección postal
7 Número de material (MNR)
g 4. Transporte y
1
2
8
7
6
2 Planta de fabricación
4 Identificación CE
6 Corriente de salida
8 Clave de configuración del PLC
g 11. Des-
almacenamiento.
3
4
5
50
