Tabla de contenido
Pos : 219 /Tec hnisc he D okumentati on/All e Ger äte/01/Ü berschriften/Ü berschriften 1.1/Ö/Ü bersc hrift 1.1: Öltemper atursonde ansc hließ en @ 13\mod_1234341805123_23251.doc x @ 338246 @ 2 @ 1
8.4
Conectar la sonda de temperatura del aceite
Pos : 220 /Tec hnisc he D okumentati on/Leistung/Funkti on/Abgas/05
LPS Pkw / Lkw/2301
LPS 3000/BA/Inhalt: 0523 Öltemper aturs onde anschli eß en @ 13\mod_1234342041226_23251.doc x @ 338272 @ @ 1
1 Retire la varilla de medición de aceite del motor.
2 Ajuste la longitud de la sonda de temperatura de aceite a la longitud de la varilla de
medición original mediante deslizamiento del tapón en forma de cono.
¡Peligro de daños!
Una adaptación de longitud no adecuada de la sonda de temperatura del aceite puede
provocar daños en el motor.
3 Posicione ahora la sonda de temperatura del aceite en el lugar de la varilla de medición de
aceite. Tape la apertura con el tapón en forma de cono.
Pos : 221 /Tec hnisc he D okumentati on/All e Ger äte/01/Ü berschriften/Ü berschriften 1.1/A/Ü bersc hrift 1.1: Abgas ableitung anbri ngen @ 13\mod_1234342218504_23251.doc x @ 338298 @ 2 @ 1
8.5
Instalar la evacuación de gases
Pos : 222 /Tec hnisc he D okumentati on/Leistung/Funkti on/Abgas/00
LPS All e/Inhalte/Warnung!/Inhalt: War nung - Vergiftungsgefahr durc h Abg as e i m Prüfr aum @ 18\mod_1253777830063_23251.doc x @ 447874 @ @ 1
¡Peligro de intoxicación por gases de escape en la sala de ensayo!
• Utilice un sistema de aspiración de gases de escape.
Pos : 223 /Tec hnisc he D okumentati on/Leistung/Funkti on/Abgas/05
LPS Pkw / Lkw/2301
LPS 3000/BA/Inhalt: 0523 Abgas ableitung anbri ngen @ 13\mod_1234342301908_23251.doc x @ 338324 @ @ 1
1 Posicionar el sistema de aspiración de gases de escape cerca del tubo de escape y
encenderlo.
¡Peligro de daños!
Debido a una posible acumulación de calor en el sistema de aspiración de gases de escape se
pueden producir daños en la pintura y/o en el vehículo. Se debe observar la correspondiente
distancia.
Pos : 224 /Tec hnisc he D okumentati on/All e Ger äte/01/Ü berschriften/Ü berschriften 1.1/K/Ü bersc hrift 1.1: Kühlluftgebl äs e positionier en @ 13\mod_1234342379952_23251.doc x @ 338350 @ 2 @ 1
8.6
Posicionar el ventilador de aire refrigerante
Pos : 225 /Tec hnisc he D okumentati on/Leistung/Funkti on/Abgas/05
LPS Pkw / Lkw/2301
LPS 3000/BA/Inhalt: 0523 Kühll uftg ebl äs e posi tionier en @ 13\mod_1234342425246_23251.doc x @ 338376 @ @ 1
1 Posicione el ventilador de aire refrigerante delante del refrigerador del motor del vehículo.
2 Para garantizar un posicionamiento seguro del ventilador durante su operación, asegure los
rodillos-guía con las palancas de bloqueo.
3 Encender el ventilador de aire refrigerante.
¡Peligro de daños!
El flujo de aire puede provocar que los cables y las cintas tensoras puedan llegar a
engancharse entre ruedas y rodillos.
Pos : 226 /-----Format-----/MANUELLER UM BRUCH Sei tenumbruch @ 0\mod_1134403577687_0.doc x @ 24993 @ @ 1
61
BA053101-es
Tabla de contenido
