Entsorgung
electrical and electronic equipment – WEEE) gekennzeichnet.
wortlich.
e 116.
3
WARNUNG: Vor sämtlichen Wartungsarbeiten Gerät
vom Netz trennen!
2
VORSICHT: Die Geräte dürfen nicht geöffnet wer-
den. Die Instandsetzung defekter Geräte darf nur
durch KARL STORZ Endoskope oder durch Perso-
nen vorgenommen werden, die durch KARL STORZ
Endoskope autorisiert sind.
Endoskope verwendet werden.
Disposal
This device has been marked in accordance with the
electronic equipment (WEEE).
At the end of its useful operating life, dispose of the device
for information on your local collection point.
Within the scope of application of this Directive,
-
disposal of this device.
Control of pollution caused by electronic information
Control of pollution caused by electronic information
Control of pollution caused by electronic information
Troubleshooting
If these instructions do not lead to a successful solution,
be found on
page 116.
3
WARNING: Always unplug the device from the
power supply before carrying out any maintenance
work!
2
CAUTION: The devices must not be opened.
Defective units must only be repaired by
KARL STORZ Endoskope or by persons authorized
by KARL STORZ Endoskope.
used for repairs.