Commands (Fig.1A - 1B); Comandi (Fig.1A - 1B); Commandes (Fig. 1 A - 1B); Steuerung (Abb. 1A-1B) - Grillo FD 280 Manual De Instrucciones

Fig. 1
1. Forward and reverse
gear pedal
2. Blades engagement PTO
switch
3. Starter
4. Throttle lever
5. Ignition key
6. Cutting height
adjustement lever
7. Parking brake lever
8. Grass catcher discharge
push-button
9. Engaged circuit warning
light
10. Pedale bloccaggio
10. Differential lock pedal
11. Seat adjustement lever 11. Leva regolazione sedile
1
4 7
6 3
1. Pedale avanzamento e
retromarcia
2. Interruttore PTO
inserimento lame
3. Starter
4. Leva acceleratore
5. Chiave avviamento
6. Leva regolazione altezza
di taglio
7. Leva freno parcheggio
8. Pulsante scarico
cesto
9. Spia circuito inserito
10. Pédale blocage du
differenziale
11. Levier réglage siège
10
1. Pédale avancement et 1. Vornwärtsgang und
marche arrière
2. Interrupteur PTO 2. Schalter Zapfwelle
embrayage lames
3. Démarreur 3. Starter
4. Levier accélérateur 4. Gashebel
5. Clé démarrage 5. Anlassenschlüssel
6. Levier réglage hauteur 6. Hebel für die
de coupe
7. Levier frein parking 7. Feststellbremsehebel
8. Bouton décharge du 8. Drückknopf für
bac
9. Témoin circuit activé 9. Kontrolleuchte von
différentiel 10. Differentialsperrepedal
11. Sitzeinstellungshebel
45
4
9
8 5
1. Pedal avance y marcha
Rückwärtsgang-Pedal
2. Interruptor PTO
Messereinschaltung
3. Arrancador
4. Palanca accelerador
5. Llave arranque
6. Palanca regulación
Schnitthöheregulierung.
7. Palanca freno de
Fangkorbauswurf 8. Pulsador descarga cesto
9. Testigo circuito activado
ausgeschaltet Stromkreis
10. Pedal bloqueo del
11. Palanca regulación asiento
11
3
2
atrás
embrague cuchillas
altura de corte
estacionamiento
diferencial