Hilti VC 20 Manual De Instrucciones Original página 77

Accesorios
Manguera de aspiración 27 x 3,5 m AS
Manguera de aspiración de 36 mm
Manguera de aspiración 36 x 5 m AS
VC 20-UM
VC 20-UME
VC 40-UM
VC 40-UME
▶ Utilice en todo caso un saco para polvo de plástico o de papel.
4 Datos técnicos
Frecuencia de red
Peso según el procedimiento EPTA
01/2003
Medida
Capacidad del depósito
Volumen utilizado de polvo
Volumen utilizado de agua
Temperatura de servicio
Limpieza automática del filtro
Clase de protección
Tipo de protección
4.1 Tensión nominal
Si se utiliza con un generador o transformador, la potencia útil debe ser al menos del doble de la
potencia nominal indicada en la placa de identificación de la herramienta. La tensión de servicio del
transformador o del generador debe encontrarse en todo momento entre un +5 % y un –15 % de la
tensión de referencia de la herramienta.
Tensión nominal
Potencia nominal
Potencia de conexión de
la toma de corriente inte-
grada en la herramienta
para herramientas eléc-
tricas (si existe)
Cable de conexión de
red (modelo)
Tensión nominal
Potencia nominal
Potencia de conexión de
la toma de corriente inte-
grada en la herramienta
para herramientas eléc-
tricas (si existe)
Cable de conexión de
red (modelo)
*2122701*
VC 20
50 Hz ... 60 Hz
13 kg
530 mm x 380 mm x 490 mm
21 ℓ
23 kg
13,5 ℓ
−10 ℃ ... 40 ℃
En aplicaciones en seco
15 s
I
IP X4
100 V 110 V
1200 W 1200 W
1600 W
VCTF A07 QQ­F
3 x 2,0 mm² 3/12 AWG
220-240 V 220-240 V (CH)
1200 W 1200 W
2400 W 1100 W
H07 RN­F 3G 1,5 H07 RN­F 3G 1,5
mm² mm²
2122701
Tipo de aplicación
Húmedo y seco
Principalmente húmedo, sin aplicaciones para
polvo
Húmedo y seco
VC 40
50 Hz ... 60 Hz
14,7 kg
510 mm x 380 mm x 610 mm
36 ℓ
40 kg
25 ℓ
−10 ℃ ... 40 ℃
En aplicaciones en seco
15 s
I
IP X4
110 V
1100 W
H07 BQ­F
3G 1,5 mm²
220-240 V (GB)
1200 W
1800 W
H07 RN­F 3G 1,5
mm²
200 V
950 W
VCTF
3 x 2,0 mm²
240 V (NZ)
1200 W
1200 W
H07 RN­F 3G 1,5
mm²
Español 73