Wayne Dalton Lowe's 8000 Instrucciones De Instalación Y Manual Del Propietario página 51

contrapeso estén en el primer surco de los tambores para cable, de la manera que
se muestra en el paso "Ajuste del cable de elevación de contrapeso".
NOTA: Las aplicaciones de resorte sencillo no requieren enrollar el resorte en el
lado izquierdo, pero es necesario ajustar la tensión del cable de elevación.
AVISO
CUANDO ENROLLE EL RESORTE O LOS RESORTES, ASEGÚRESE DE QUE ESTÁ
ENROLLANDO EN EL SENTIDO CORRECTO, DE LA MANERA QUE SE MUESTRA
EN LA FIGURA 43 Y LA FIGURA 44. ASEGÚRESE DE QUE LA LLAVE DE TRINQUETE
ENROLLE EL RESORTE EN EL SENTIDO DE LAS AGUJAS DEL RELOJ PARA EL
RESORTE IZQUIERDO. ASEGÚRESE DE QUE LA LLAVE DE TRINQUETE ENROLLE
EL RESORTE EN SENTIDO CONTRARIO AL DE LAS AGUJAS DEL RELOJ PARA EL
RESORTE DERECHO.
Para aplicaciones de resorte sencillo:
Continúe enrollando el resorte en el lado derecho hasta el número requerido de
vueltas para su puerta.
Cuando haya terminado, coloque la perilla del gatillo en la posición inferior.
Para aplicaciones de resorte doble:
Utilice un método de conteo tal y como que se describe en el paso 20f. Coloque
la llave de trinquete con una llave de vaso de 5/8 de pulgada y una extensión de
trinquete de 3 pulgadas en el extremo del eje de enrollamiento izquierdo.
Para enrollar el resorte, rote el eje de enrollamiento en el sentido de las agujas del
reloj, mientras observa el diente negro de la rueda de trinquete o la marca del eje
de enrollamiento.
Rote el eje de enrollamiento hasta el número requerido de vueltas de enrollamiento
para su puerta. Luego, regrese al lado derecho y enrolle el resorte derecho hasta
el número de vueltas requerido.
Coloque la perilla del gatillo en la posición inferior a ambos lados.
1
Figura 43, lado derecho
7
2
6
5
4
3
Figura 44, lado izquierdo
1 Perilla del gatillo
2 Llave de trinquete
7
2
6
4
5
3
1
5 Eje de
enrollamiento
6 Marca
23
3 Llave de vaso de
5/8 de pulgada
4 Extensión de
trinquete de 3
pulgadas
NOTA: Marque el número de vueltas del resorte en la etiqueta de advertencias
de los soportes de extremo.
IMPORTANTE: Como las vueltas totales para equilibrar la puerta pueden
desviarse de los valores del cuadro de vueltas del resorte de enrollamiento en
± 1 vuelta, puede que se requieran ajustes al número de vueltas recomendado
después de instalar los soportes traseros.
INSTALACIÓN DE LOS SOPORTES TRASEROS
21
(NOT INCLUDED)
PRECAUCIÓN
SUJETE HACIA ABAJO LA PUERTA PARA IMPEDIR QUE SUBA INESPERADA-
MENTE EN EL CASO DE QUE EL RESORTE O LOS RESORTES SE HUBIERAN
SOBREENROLLADO Y RETIRE CUIDADOSAMENTE LAS PINZAS DE SUJECIÓN
DE LOS RIELES VERTICALES.
Vea las Figuras 45, 46 y 47 para los siguientes pasos.
21a. Suba la puerta hasta que la sección superior y la mitad de la siguiente
sección estén en el radio del riel horizontal. No suba más la puerta, ya que la parte
trasera de los rieles horizontales aún no está soportada.
ADVERTENCIA
LA SUBIDA DE LA PUERTA HACIA EL INTERIOR DE LOS RIELES
HORIZONTALES FLOJOS PUEDE HACER QUE LA PUERTA SE CAIGA Y CAUSE
LA MUERTE O LESIONES GRAVES.
IMPORTANTE: Si se instala un abridor, posicione los rieles horizontales un
agujero por encima del nivel cuando los fije a los soportes traseros.
21b. Utilizando el cuadro que aparece a continuación, seleccione el angular
perforado adecuado. Fabrique e instale los soportes traseros, de la manera que se
muestra en la ilustración.
Limitaciones de peso del calibre de angulares perforados:
Calibre de angulares perforados
Calibre de 1-1/4 x 1-1/4 pulgadas
x 16
ADVERTENCIA
MANTENGA LOS RIELES HORIZONTALES PARALELOS Y A UNA DISTANCIA
DE ENTRE 3/4 Y 7/8 DE PULGADA (19 – 22 MM) COMO MÁXIMO DEL
BORDE DE LA PUERTA, YA QUE DE LO CONTRARIO LA PUERTA PODRÍA
CAERSE Y CAUSAR LA MUERTE O LESIONES GRAVES.
ADVERTENCIA
ASEGÚRESE DE QUE LOS SOPORTES TRASEROS ESTÉN SUFICIENTEMENTE
SUJETOS PARA RESISTIR CUALQUIER MOVIMIENTO DURANTE LA
APLICACIÓN DEL RESORTE Y EL RECORRIDO DE LA PUERTA. SI LOS
SOPORTES TRASEROS PIVOTAN O SE DESVÍAN, AÑADA REFUERZOS HASTA
QUE PERMANEZCAN FIRMES Y ESTACIONARIOS. CUALQUIER SOPORTE
TRASERO QUE SE HAYA DOBLADO DEBE SER REEMPLAZADO. SI NO SE
SUJETA FIRMEMENTE EL RIEL HORIZONTAL, EL RESULTADO PUEDE SER
QUE LA PUERTA SE CAIGA Y CAUSE LA MUERTE O LESIONES GRAVES.
7 Cable de
elevación de
contrapeso
Peso de equilibrio de la puerta
Inferior o igual a 350 lb