Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
WARNUNG
Falls Teile fehlen oder beschädigt sind darf das Gerät
nicht in Betrieb genommen werden bevor alles korrekt
ersetzt wurde. Die Verwendung eines Produkts mit
beschädigten oder fehlenden Teilen kann zu schweren
Verletzungen führen.
WARNUNG
Versuchen Sie nicht, dieses Gerät zu verändern
oder Zubehör zu erstellen, das für dieses Gerät nicht
empfohlen ist. Sollten Sie während Wartungsarbeiten
andere nicht geeignete Teile benutzen, so könnten dies
schwere Personen- und Sachschäden mit sich bringen.
WARNUNG
Die Sicherheitssysteme oder Funktionen des
Rasenmähers dürfen nicht manipuliert oder deaktiviert
werden.
WARNUNG
Montieren Sie niemals ein Anbauteil und nehmen Sie
niemals Einstellungen vor, während das Produkt in
Betrieb ist. Das Versäumnis den Motor auszuschalten
kann zu schweren Verletzungen führen.
WARNUNG
Um unbeabsichtigtes Starten zu vermeiden, ziehen
Sie das Kabel der Zündkerze immer ab, wenn Sie Teile
montieren.
WARNUNG
Betreiben Sie den Mäher niemals ohne montierte und
funktionierende Schutzvorrichtungen Bedienen Sie den
Rasenmäher nicht, wenn irgendwelcher Sachschaden
an den Sicherheitsmerkmalen der Maschine entstanden
ist. Sollten sie diese Warnung nicht berücksichtigen,
kann dies schwere Personenschaden hervorrufen.
ANBRINGUNG DES HANDGRIFFS
Siehe Abbildung 2.
1. Platzieren Sie die Griffe in der richtige Betriebsposition
und ziehen die Knebelmuttern an. Stellen Sie sicher,
dass der Stift am unteren Griff in das Loch der Halterung
eingesetzt ist.
2. Bringen Sie die Befestigungen der Schnellverschlüsse
an und ziehen sie zum Sichern die Knebelmutter des
Schnellverschlusses an.
HINWEIS: Vermeiden Sie es, Kabel einzuklemmen
oder zu knicken.
3. Platzieren Sie den Kabelhalter am Griff.
4. Führen Sie die Kabel in den Kabelhalter.
5. Legen Sie das Starterseil in die Führung des Griffs.
6. Montage des Grasfangkorbs oder Mulchadapters
MONTAGE DES MULCHADAPTERS (ZUM BETRIEB
ALS MULCHER)
Siehe Abbildung 3.
HINWEIS:
Montieren
Sie
Auswurfabweiser oder den Grasfangkorb, wenn Sie den
Mulchadapter benutzen.
1. Heben Sie die hintere Auswurfklappe an und halten sie
hoch.
2. Greifen Sie den Mulchadapter am Handgriff und setzen
ihn wie gezeigt in einem kleinen Winkel ein.
3. Schieben Sie den Mulchadapter fest an seinen Platz.
4. Lassen Sie die hintere Auswurfklappe herunter.
MONTAGE DES GRASKORBS
1. Schieben Sie die Kunststoffclips über den Metallrahmen.
2. Lassen Sie die restlichen Teile des Graskorbs einrasten.
MONTAGE DES GRASFANGKORBES (ZUM BETRIEB
MIT GRASFANGKORB)
Siehe Abbildung 4.
HINWEIS:
Montieren
Sie
Auswurfabweiser oder den Mulchadapter, wenn Sie den
Graskorb benutzen. Stellen Sie auch sicher, dass die
seitliche Auswurfklappe sicher verschlossen ist.
1. Öffnen Sie die hintere Auswurfklappe.
2. Heben Sie den Grasfangbehälter am Griff an und
platzieren Sie ihn unter der hintere Auswurfklappe, so
dass die Haken am Rahmen des Grasfangbehälters auf
dem Scharnier der hinteren Klappe ruhen.
3. Lösen Sie die hintere Klappe. Bei korrekter Montage
ruhen die Haken des Grasfangbehälters sicher auf dem
Scharnier der hinteren Klappe.
4. Stellen Sie sicher, dass die hintere Klappe vollständigen
Kontakt zum Grasfangbehälter hat. Stellen Sie
sicher, dass zwischen der hinteren Klappe und dem
Grasfangbehälter keine Lücke besteht.
MONTAGE DES SEITLICHEN AUSWURFABWEISERS
(ZUM BETRIEB MIT SEITENAUSWURF)
Siehe Abbildung 9.
HINWEIS: Montieren Sie nicht den Graskorb, wenn Sie den
seitlichen Auswurfabweiser benutzen. Der Mulchadapter
sollte montiert bleiben.
HINWEIS: Wenn der seitliche Auswurfabweiser nicht
verwendet wird, vergewissern Sie sich, dass sich die
seitliche Auswurfklappe in der Verriegelungsposition
befi ndet.
1. Drücken
Sie
den
mit einer Hand nach unten und heben Sie die
Seitenauswurfklappe mit einer anderen Hand an.
2. Richten Sie die Haken an dem Abweiser mit der
Scharnierstange an der Unterseite der Tür aus.
Deutsch
nicht
den
seitlichen
nicht
den
seitlichen
Verriegelungsmechanismus
33
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
