Ryobi RLM46175SO Traducción De Las Instrucciones Originales
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Ryobi Manuales
  4. Cortacéspedes
  5. RLM46175SO
  6. Traducción de las instrucciones originales

Ryobi RLM46175SO Traducción De Las Instrucciones Originales

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 45

Enlaces rápidos

RLM46175SO
ORIGINAL INSTRUCTIONS
TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES
ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG
TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI
VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES
TRADUÇÃO DAS INSTRUÇÕES ORIGINAIS
OVERSÆTTELSE AF DE ORIGINALE INSTRUKTIONER
ÖVERSÄTTNING AV DE URSPRUNGLIGA INSTRUKTIONERNA
ALKUPERÄISTEN OHJEIDEN SUOMENNOS
OVERSETTELSE AV DE ORIGINALE INSTRUKSJONENE
ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛЬНЫХ ИНСТРУКЦИЙ
TŁUMACZENIE INSTRUKCJI ORYGINALNEJ
PŘEKLAD ORIGINÁLNÍCH POKYNŮ
AZ EREDETI ÚTMUTATÓ FORDÍTÁSA
TRADUCEREA INSTRUCŢIUNILOR ORIGINALE
TULKOTS NO ORIĢINĀLĀS INSTRUKCIJAS
ORIGINALIŲ INSTRUKCIJŲ VERTIMAS
ORIGINAALJUHENDI TÕLGE
PRIJEVOD ORIGINALNIH UPUTA
PREVOD ORIGINALNIH NAVODIL
PREKLAD ORIGINÁLNYCH POKYNOV
ПРЕВОД ОТ ОРИГИНАЛНИТЕ ИНСТРУКЦИИ
ПЕРЕКЛАД ОРИГІНАЛЬНИХ ІНСТРУКЦІЙ
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Ryobi RLM46175SO

Resumen de contenidos para Ryobi RLM46175SO

  • Página 2 Important! It is essential that you read the instructions in this manual before assembling, maintaining and operating the product. Attention! Il est essentiel que vous lisiez les instructions contenues dans ce manuel avant d’assembler, d’entretenir et d’utiliser le produit. Achtung! Es ist wichtig, dass Sie vor Zusammenbau, Wartung und Benutzung des Produktes die Anweisungen in dieser Anleitung lesen.

  • Página 45: Uso Previsto

    Español Seguridad, desempeño y fi abilidad han sido las prioridades larga, calzado antideslizante y guantes. No use ropa en el diseño de su cortacésped de gasolina. holgadas, pantalones cortos, sandalias o vaya sin calzado al utilizar la herramienta. ■ Use protección auditiva y gafas de seguridad en todo USO PREVISTO momento durante el uso de la máquina.

  • Página 46: Uso Y Cuidado De La Batería

    Español los niños sienten cierta atracción hacia la máquina de la batería, por lo que debería evitar el contacto con y la actividad de corte. Nunca asuma que los niños éste. Si se produce un contacto accidental, enjuáguese permanecerán donde los vio por última vez. las manos con agua.

  • Página 47: Mantenimiento

    Español ■ la apertura de descarga en todo momento. Pare el motor y desenchufe el cable de la bujía antes de realizar cualquier ajuste, dejar el aparato sin ■ Nunca levante ni transporte el aparato con el motor en vigilancia, cambiar accesorios, transportar o guardar marcha.
  • Página 48 Español Usted solo puede realizar los ajustes o Retire los objetos que puedan ser reparaciones descritos en este manual. lanzados por la cuchilla giratoria. Para otro tipo de reparaciones póngase Mantenga a los espectadores a una en contacto con un agente de servicios distancia segura del producto.

  • Página 49: Riesgos Residuales

    Español estos síntomas. Cierre la cubierta de la batería. ADVERTENCIA El uso prolongado de una herramienta puede causar o agravar lesiones. Al utilizar cualquier herramienta Encaje la cubierta en su sitio. durante períodos prolongados asegúrese de tomar descansos regulares. Número de pieza de repuesto de la hoja.

  • Página 50: Instalación

    Español servicio autorizado Ryobi de su localidad. 3. Coloque la cuerda de arranque en el asa. 4. Instale el recogedor de césped. ADVERTENCIA INSTALACIÓN DEL ADAPTADOR DE TRITURADO (PARA LA OPERACIÓN DE TRITURADO DE HIERBA) En caso de que se dañe o falte alguna pieza, no utilice este producto hasta que se hayan reemplazado las Ver figura 3.

  • Página 51: Utilización

    Español envase. UTILIZACIÓN 5. Limpie con un trapo el combustible que se haya derramado. Aleje la herramienta 9 m del sitio donde ha COMBUSTIBLE Y REPOSTAJE repostado antes de arrancar el motor. OBSERVACIÓN: Es normal que el motor emita humos ADVERTENCIA durante y después del primer uso.
  • Página 52 Español OBSERVACIÓN: El producto comenzará a avanzar necesario cuando arranca un motor que ya ha estado funcionando durante unos minutos. cuando se active la manija de autopropulsión. 3. Sujete la palanca de arranque hacia abajo contra el AJUSTE DE LA ALTURA DE LA CUCHILLA asa.

  • Página 53: Manejo De Las Cuestas

    Español apropiadamente los recortes. MANTENIMIENTO ■ No corte césped mojado, se pegará a la parte inferior de la plataforma y evitará el embolsado apropiado o ADVERTENCIA descarga de los recortes de césped. ■ Después de soltar la palanca de potencia, comprobar La hierba nueva o gruesa puede requerir un corte más regularmente si la hoja se detiene en 3 segundos.
  • Página 54 Español ADVERTENCIA ADVERTENCIA No permita en ningún momento que las piezas de Utilice únicamente cuchillas de repuesto aprobadas plástico entren en contacto con líquido de frenos, por el fabricante de su cortacésped. Usar una cuchilla gasolina, productos derivados del petróleo, aceites no aprobada por el fabricante de su cortacésped es penetrantes, etc.
  • Página 55 Español Enjuague y deje secar completamente. bujía. 3. Aplique una capa fi na de aceite de motor al fi ltro de OBSERVACIÓN: Utilice la bujía E6RTC recomendada aire y, a continuación, apriételo utilizando un trapo para su sustitución. absorbente o una toalla de papel. 5.

  • Página 56: Almacenamiento Del Producto

    Español Para bajar el mango antes de almacenar el aparato: ADVERTENCIA Ver figura 18. Utilice solo las ruedas de repuesto aprobadas por ■ Retire la cuerda de arranque de la guía y deje que se el fabricante de su cortacésped. Utilizar ruedas no retraiga hacia el motor.
  • Página 57 Español Programa de Mantenimiento Después de 1 Cada 3 meses Cada 6 meses Cada 12 meses Antes de mes o de 20 o 50 horas de o 100 horas de o 300 horas de cada uso horas de func- funcionamiento funcionamiento funcionamiento ionamiento...

  • Página 58: Resolución De Problemas

    Español RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Causa posible Solución Asa en posición Asa en posición correcta. Revise para asegurarse de que el pasador del mango incorrecta. inferior se rompió en la posición correcta. Perillas de liberación rápida no Apriete manillas de liberación rápida. apretados.
  • Página 332 English Français Deutsch Español Italiano Nederlands Product speciications Caractéristiques Produkt-Speziikationen Características del Caratteristiche del Productgegevens produit producto prodotto Petrol Lawn Mower Tondeuse à Gazon Benzinrasenmäher Cortacésped de gasolina Tosaerba a benzina Benzine-aangedreven Thermique grasmaaimachine Model Modèle Modell Modelo Modello Model Engine Moteur Motor...
  • Página 337 RYOBI se encarga de enviar el producto a la organización Produkt an den RYOBI Kundendienst geschickt wird, sollte es sicher del servicio de RYOBI. Al enviar un producto a un punto de servicio técnico verpackt werden, ohne gefährlichen Inhalt, wie Treibstoff, mit der...

  • Página 348: Ec Declaration Of Conformity

    Tondeuse à gazon thermique Cortacésped de gasolina Marque: Ryobi Marca: Ryobi Numéro de modèle: RLM46175SO Número de modelo: RLM46175SO Étendue des numéros de série: 44462901000001 - 44462901999999 Intervalo del número de serie: 44462901000001 - 44462901999999 est conforme aux Directives Européennes et Normes Harmonisées suivantes...

Tabla de contenido