● Cada vez que el interruptor está en la posición de encen-
dido, el sistema ESC estará encendido incluso si se
apagó antes.
● El sistema ESC hará zumbidos o chasquidos cuando está
activo. Esto es normal, los sonidos se detendrán cuando
ESC vuelve a estar inactivo después de la maniobra que
causó la activación de la tecla ESC.
luz indicadora ESC Apagado indica que el Control
Electrónico de Estabilidad (ESC) está apagado
TCS (control de oscilación del remolque)
El TCS usa sensores en el vehículo para reconocer un exceso
de oscilación del remolque y deberá tomar las acciones apro-
piadas para detener la oscilación. El sistema puede reducir la
potencia del motor y aplicar el freno a la rueda (s) apropiada
(s) para contrarrestar la oscilación del remolque. El TCS se
activará automáticamente una vez que la excesiva oscilación
del remolque sea reconocida. Ninguna acción del conductor
es requerida. Considere que el TCS no podrá detener todos
los remolques de la oscilación. Siempre tenga precaución
cuando arrastre un remolque y siga las recomendaciones
del peso de la lengüeta. Consulte "Arrastre del Remolque"
en la sección correspondiente de este manual para más
información sobre el arrastre del remolque con su vehículo.
Cuando el TCS está funcionando, "la Luz Indicadora "ESP/
TCS" destellará, la potencia del motor será reducida y podrá
sentir que los frenos están siendo aplicados a ruedas indivi-
duales para detener la oscilación del remolque. El sistema
TCS se deshabilitará en los modos "Desactivación Parcial"
o "Totalmente Desactivado".
¡ADVERTENCIA!
Si el TCS se activa mientras está conduciendo, reduzca
la velocidad del vehículo, deténgase en un lugar seguro
y ajuste la carga del remolque para eliminar la oscilación
del remolque.
HDC (control de descenso de una cuesta) (si así está
equipado)
El HDC se diseñó únicamente para conducción de
bajas velocidades a campo traviesa. El HDC man-
tiene la velocidad del vehículo mientras desciende
de cuestas en condiciones de conducción de campo
traviesa aplicando los frenos cuando es necesario.
ARRANQUE Y OPERACIÓN 365
6