Tabla de contenido
400 ARRANQUE Y OPERACIÓN
Definiciones
La siguiente terminología relacionada con el arrastre de
remolques le será de ayuda para comprender las secciones
subsecuentes.
Peso bruto vehicular (Gross Vehicle Weight Rating
– GVWR)
Es el peso total permitido de su vehículo. Incluye al conduc-
tor, pasajeros, carga y peso de la punta de enganche del
remolque. La carga total deberá ser limitada de modo que
no se exceda el GVWR.
Peso bruto del remolque (Gross Trailer Weight – GTW)
Es el peso del remolque más el peso de toda la carga, consu-
mibles y equipo (permanente o temporal) cargado adentro o
encima del remolque en su condición de "cargado y listo para
operar". La manera recomendada de medir el peso bruto del
remolque, es ponerlo en una báscula para vehículos. El peso
completo del remolque debe estar soportado por la báscula.
Peso bruto combinado (Gross Combination Weight
Rating – GCWR)
Es el peso total permisible de su vehículo y del remolque
cuando se pesan en combinación (Los rangos de GCWR
incluyen 68Kg (150 lbs) del peso del conductor).
Peso bruto en los ejes (Gross Axle Weight Rating– GAWR)
Es la capacidad máxima de los ejes delantero y trasero.
Distribuya la carga uniformemente entre los dos ejes.
Asegúrese de no exceder la capacidad de cualquiera de
ellos, el delantero o el trasero.
¡ADVERTENCIA!
Es importante no exceder la capacidad máxima de carga
en los ejes delantero o trasero. Si cualquier rango de peso
es excedido, se pueden presentar condiciones peligrosas
de manejo. Se puede perder el control del vehículo y tener
un accidente.
Peso de la punta de enganche (Tongue Weight – TW)
Es la fuerza hacia abajo ejercida por el remolque en el soporte
de remolque. En la mayoría de los casos, se deberá mante-
Capítulos
Tabla de contenido
