EN
Illustrations of product, accessories, and user interface in the user manual are for reference purposes only. Actual product and functions may vary
due to product enhancements.
For further information, please go to www.mi.com
For detailed e-manual, please go to www.mi.com/global/service/userguide
ES-LA
Las ilustraciones del producto, los accesorios y la interfaz en el manual del usuario son solo para fines de referencia. El producto y las funciones
reales pueden variar debido a mejoras en el producto.
Para obtener más información, visite www.mi.com
Para consultar el manual en línea en detalle, visite www.mi.com/global/service/userguide
FR-CA
Les illustrations du produit, des accessoires et de l'interface utilisateur présents dans le manuel d'utilisateur sont uniquement fournis à titre
indicatif. Le produit et les fonctions actuels peuvent varier en raison des améliorations apportées au produit.
Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter le site www.mi.com.
Pour consulter le manuel électronique détaillé, veuillez-vous rendre sur le site www.mi.com/global/service/userguide
EN
This QR code is unique to your scooter and can also be found on the labels attached to the control panel and to the right side of the
deck. It is used to connect the scooter with the Mi Home/Xiaomi Home app and contains important information about activating your
scooter. Please keep this code safe.
ES-LA
Este código QR es único a su monopatín y también se lo puede encontrar en las etiquetas pegadas en el panel de control y en el
lado derecho de la plataforma. Se usa para conectar el monopatín con la aplicación Mi Home/Xiaomi Home y contiene información
importante sobre como activar su monopatín. Guarde con cuidado este código.
FR-CA
Ce code QR est unique à votre scooter. Il peut également se retrouver sur les étiquettes fixées sur le panneau de commande et sur
le côté droit du plancher. Il est utilisé pour connecter le scooter avec l'application Mi Home/Xiaomi Home et contient d'importants
renseignements relatifs à l'activation de votre scooter. Veuillez garder ce code de manière sécurisée.
Do Not Remove/No quitar/
Évitez de retirer
Verified
Energy Performance
Performance
Énergétique Vérifiée
Made in China
Original instructions/
Instrucciones originales/
Instructions originales
