Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
安全及操作说明
安全及操作说明
安全说明
警告 / 须知
• 工具和所带的附件，必须确保不被用于除设计用途之外的其他任何目
的。
• 安装、操作和维护的任何过程中都必须遵守当地的安全法规。
• 本产品只适合于工业应用场合，只能在干燥的室内使用。不得在具有
爆炸性气体的环境中使用。
• 只使用动力套筒。
• 确保手、长发和其他物体远离旋转套筒。
• 悬挂时，确保悬挂孔处于良好的工作状态并被正确地拧紧。
• 对工具使用时产生的反作用力做好准备。
• 使用之前请确保工具处于良好的工作状态，控制器的程序正确。 以免
工具出现未预料的动作而伤害操作者。
• ETD / ETP 螺栓紧固机与反力杆配套使用。在启动工具前必须清楚轴
的旋转方向，否则反作用力可能引起严重伤害。
• 使用工具时绝对不要让手靠近反作用力臂。
• 定期依照驱动器/控制器 ASL 中的说明检查接地保护器的功能与接地
回路的连续性。
• 始终将 POWER FOCUS/驱动装置上锁。
• 仅由授权的人员来安装和服务。
• 不得试图拆卸您的串口适配器。此举将导致产品无法享受保修服务。
本产品不包含可由客户自行维护或更换的部件。必须由 Atlas Copco
Industrial Technique AB 进行保养。
• 在紧固件可能与隐藏接线接触之处进行操作时，请手握电动工具的绝
缘抓握表面。 与火线接触的紧固件有可能使电动工具的暴露金属部位
带电，会导致操作人员具有触电危险。.
电池供电工具的使用与保养
• 必须使用厂商指定的充电器充电。 适用于一种电池组的充电器在与
其他类型电池组一同使用时有可能引发火灾。
• 必须将电动工具与特别指定的电池组配套使用。 使用任何其他电池
组有可能产生人员受伤与火灾风险。
• 当不使用电池组时，将其远离曲别针、硬币、钥匙、钉子、螺钉等其
他金属物件，或者会导致端子互相连接的其他小型金属物件。 电池
端子一同短路会引发烫伤或火灾风险。
• 使用不当时电池液有可能从体内喷出；避免接触。如果意外接触电池
液，请立即用水冲洗。如果眼部接触电池液，用水冲洗后请立即就
医。 从电池体内喷出的液体会导致过敏或烫伤。
• 在进行任何调节、更换附件或存储工具之前，请断开电池组与工具连
接。
• 正确操作电池组。在插入充电器之前，请确保电池组或工具外表清洁
干燥。不得使用常规废弃方式处理使用过的电池组或者将其焚烧。应
按照当地法规处理。不得擅自打开电池组与充电器，必须将其放在干
燥室内存放。始终保持干燥。
256
ZH
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 899800 00
ETV STB63-70-13-IRC-W
