Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
EN 62841-1:2015; EN 62841-2-4:2014; AfPS GS 2019:01 PAK;
EN 55014-1:2017+A11; EN 55014-2:2015; EN IEC 61000-3-2:2019; EN
61000-3-3:2013;
IEC 62321-1:2013; IEC 62321-2:2013; IEC 62321-3-1:2013; IEC 62321-
4:2013+AMD1:2017 CSV; IEC 62321-5:2013; IEC 62321-6:2015;
IEC 62321-7-1:2015; IEC 62321-7-2:2017
Данная декларация относится только к оборудованию в том виде, в
котором оно представлено на рынке, и не охватывает компоненты,
добавленные конечным пользователем, или действия, выполненные
конечным пользователем.
Фамилия и адрес лица, проживающего или находящегося в ЕС,
уполномоченного составлять техническую документацию:
Подписано от имени:
Grupa Topex Sp. z o.o. Sp.k.
ул. Погранична, 2/4
02-285 Варшава
Павел Ковальски
Уполномоченный по вопросам качества компании GRUPA TOPEX
Варшава, 2022-04-29
FORDÍTÁSI (FELHASZNÁLÓI) ÚTMUTATÓ
EXCENTERCSISZOLÓ
MEGJEGYZÉS: AZ ELEKTROMOS SZERSZÁM ÜZEMELTETÉSÉNEK
MEGKEZDÉSE ELŐTT FIGYELMESEN OLVASSA EL EZT AZ
UTASÍTÁST, ÉS ŐRIZZE MEG A KÉSŐBBI HASZNÁLATRA.
RÉSZLETES BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK
Fa és fém - pl. ólomtartalmú festékekkel bevont - felületek csiszolásánál
káros/mérgező porok keletkezhetnek. Ezek érintése vagy belégzése
veszélyeztetheti
a
kezelő
Használjon megfelelő személyi védőeszközöket, pl. szűrős félálarcot,
védőszemüveget. Csatlakoztassa a porelszívó rendszert.
A csiszoló használatának megkezdése előtt
• Használat közben tartsa stabilan, két kézzel a csiszolót.
• A csiszoló bekapcsolása előtt győződjön meg arról, hogy a
csiszolópapír nem ér-e hozzá a csiszolandó anyaghoz.
• A csiszoló bekapcsolása előtt győződjön meg arról, hogy a
csiszolópapír rögzítése biztos-e.
• Tilos megérinteni a csiszoló mozgásban lévő részeit.
• Tilos félretenni a csiszolót, miután kikapcsolta, de a mozgó részek
még nem álltak meg.
• Viseljen védőmaszkot, ha a csiszolás közben por keletkezik. Az
ólomtartalmú festékkel bevont felületek, vagy egyes fa- és fémfajták
csiszolása
során
Terhes anyáknak és gyermekeknek tilos belépni olyan helyiségbe,
ahol
a
csiszolóval
ólomtartalmú
• Tilos ételt, italt fogyasztani és dohányozni olyan helyiségben, ahol a
csiszolóval ólomtartalmú festéket távolítanak el.
• Kerülni
kell
hosszú
A csiszoló használata közben
• A
csiszoló
használata
védőmaszkot.
• A csiszoló nem alkalmas nedves munkavégzésre.
• A csiszoló hálózatra csatlakoztatása előtt ellenőrizze, hogy a
kapcsoló kikapcsolt állásban van-e.
• A csiszoló tápkábelét mindig tartsa távol a gép mozgó elemeitől.
• A csiszolóval fej felet végzett munka esetén viseljen zárt
védőszemüveget vagy szilánkok ellen védő szemüveget.
• Használat közben ne legyen túl nagy a csiszolóra kifejtett nyomóerő,
mert a gép leállhat.
FIGYELEM! A készülék beltéri munkavégzésre szolgál.
Bár a konstrukció eleve biztonságos, továbbá biztonsági és
kiegészítő védelmi eszközöket alkalmaztunk, mindig fennáll egy
maradék kockázat, hogy a munkavégzés közben személyi sérülés
történik.
ALKALMAZOTT PIKTOGRAMOK LEÍRÁSA
1
2
HU
59G348
vagy
a
kívülállók
keletkező
por
festéket
távolítanak
hosszabbítók
során mindig viseljen
3
4
5
1. Bekapcsolás előtt olvassa el a kezelési utasítást
2. A termék teljesíti az EU direktíva követelményeit.
3. Használjon látásvédő eszközt.
4. Használjon hallásvédő eszközt.
5. Munkavégzés közben használjon eszközöket a légutak védelmére.
6. II. érintésvédelmi osztály
GRAFIKUS ELEMEK LEÍRÁSA
A ábra:
1. Tartó
2. Be/ki kapcsoló
3. Csiszolótalp
4. Fordulatszám-szabályozó gomb
5. Porgyűjtő doboz
6. Por kilépőnyílása
FELSZERELÉS ÉS TARTOZÉKOK
• Porgyűjtő doboz
• Csiszolópapír x 3
FELÉPÍTÉS ÉS RENDELTETÉS
Az excentercsiszoló egy II. érintésvédelmi osztályú elektromos
kéziszerszám. A gép meghajtását egyfázisú kommutátoros motor végzi.
Az excentercsiszoló fa, fém, műanyag és egyéb hasonló anyagokból
készült felületek csiszolására és polírozására szolgál megfelelő
finomságú
Felhasználási területe: építési-felújítási munkák, mindennemű amatőr
tevékenység (barkácsolás).
Tilos a csiszolót magnéziumot, azbesztet tartalmazó anyagok és
gipsszel bevont felületek csiszolására felhasználni.
KEZELÉS
A csiszolópapír megválasztása
A durvább szemcséjű csiszolópapír alkalmas a legtöbb anyag durva
megmunkálására, a finomabb szemcséjű pedig a befejező munkákhoz.
• Ha a felület egyenetlen, akkor a munkát durva papírral kell kezdeni,
és addig folytatni, amíg a felület egyenletessé nem válik.
egészségét.
• Utána közepes finomságú papírral szüntesse meg a durva
megmunkálás nyomait.
• Végezetül
megmunkáláshoz.
A csiszolópapír felhelyezése
Mivel a csiszoló talpa tépőzáras, ezért csak megfelelő méretű és perforált
csiszolópapírt használjon.
• Közelítse a csiszolópapírt a talphoz
• Úgy helyezze fel a papírt, hogy a rajta lévő lyukak egybeessenek a
talpban lévő lyukakkal (B ábra).
• Szorítsa rá a papírt a talpra
• Győződjön meg arról, hogy papíron és a csiszolótalpon lévő lyukak
teljesen
porelvezetést.
káros.
Be- és kikapcsolás
• Bekapcsolás - a ház elülső részén lévő átkapcsolót tolja el jobbra,
el.
bekapcsolás állásba.
• Kikapcsolás - a ház elülső részén lévő átkapcsolót tolja el balra,
kikapcsolás állásba.
Fordulatszám-beállítás
használatát.
A csiszolón lévő forgatógomb (C ábra) a fokozat beállítására és a
fordulatszám növelésére szolgál. A fordulatszámot a csiszoló beállítása
fülvédőt
és
előtt kell beállítani.
Munkavégzés a csiszolóval
• Csiszolás közben a talp egész csiszoló felületével feküdjön fel a
megmunkált felületre.
• Kapcsolja be a gépet, és mérsékelt nyomással szorítsa rá a
megmunkált felületre, és körkörös mozdulatokkal tolja hossz- és
keresztirányban.
• A durvább szemcséjű csiszolópapírt durva csiszolásra, a finomabb
szemcséjűt pedig a befejező munkákhoz használja. A csiszolópapír
fajtáját legjobb próbák útján meghatározni.
• A csiszolás végeztével csökkentse a nyomást, emelje fel a gépet a
csiszolt felület fölé, és csak ekkor kapcsolja ki.
Porelszívó rendszer
A csiszoló hátsó részébe beépített rendszer a por elszívására szolgál. A
rendszert úgy terveztük, hogy a csonkra közvetlenül ráhelyezhető egy
doboz, vagy csatlakoztatható egy porszívó. A dobozt rendszeresen ki kell
üríteni.
KARBANTARTÁS ÉS TÁROLÁS
6
8
csiszolópapír
használjon
finomszemcsés
ez
biztosítja
egybeesnek-e,
használatával.
papírt
a
befejező
ugyanis
a
hatékony
