Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Za zaščito uporabnika pred vplivi vibracij je treba izvesti dodatne
varnostne ukrepe, kot so: periodično vzdrževanje naprave in delovnega
orodja, zaščita ustrezne temperature rok in ustrezna organizacija dela.
VARSTVO OKOLJA
Ne
odlagajte
gospodinjskimi odpadki, uporabiti jih je treba v pravih obratih.
Pridobite informacije o izkoriščenosti odpadkov od prodajalca
ali lokalnih oblasti. Rabljena električna in elektronska oprema
vsebuje snovi,
Nepreciklirana oprema predstavlja potencialno tveganje za
okolje in zdravje ljudi.
"Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa s
sedežem v Varšavi na ul. Pograniczna 2/4 (v nadaljnjem besedilu: Grupa Topex)
obvešča, Da sva autorska prava na to instrukciju (u nadaljnjem tekstu Instrukcija),
vključno, ali ne samo tekstom, fotografijama, šemama, risbama i prikazom instrukcije,
pripadaju Grupa Topex ekskluzivno i da su u skladu s zakonom o autorskim i povezanim
pravom od 4. februarja 2004. (ustawa o prawie autorskim i prawach pokrewnych, Dz. U.
2006 št. 90 točka 631 s poznejšimi spremembami). Kopiranje, obdelava, objavljanje,
spremembe v komercialne namene celotnega Navodila ali njegovih delov brez pisnega
dovoljenja Grupe Topex so strogo prepovedane in lahko povzročijo civilno in pravno
odgovornost. +0
ES Izjava o skladnosti
Proizvajalec: Grupa Topex Sp. Z o.o. Sp.k., ul. Pograniczna 2/4 02-285
Warszawa
Izdelek: Orbitalni sander
Model: 59G348
Komercialno ime: GRAPHITE
Serijska številka: 00001 ÷ 99999
Ta izjava o skladnosti se izda izključno pod odgovornostjo proizvajalca.
Navedeni izdelek je v skladu z naslednjimi direktivami EU:
Direktiva o strojih 2006/42/ES
Direktiva EMC 2014/30/EU
Direktiva RoHS 2011/65/EU, kakor je bila spremenjena z Direktivo
2015/863/EU
In izpolnjuje zahteve iz naslednjih standardov:
SL 62841-1:2015; SL 62841-2-4:2014; AfPS GS 2019:01 PAK;
SL 55014-1:2017+A11; SL 55014-2:2015; SL IEC 61000-3-2:2019; SL
61000-3-3:2013;
IEC 62321-1:2013; IEC 62321-2:2013; IEC 62321-3-1:2013; IEC 62321-
4:2013+AMD1:2017 CSV; IEC 62321-5:2013; IEC 62321-6:2015;
IEC 62321-7-1:2015; IEC 62321-7-2:2017
Ta izjava se nanaša izključno na stroje v stanju, v katerem je bila dana v
promet, in izključuje sestavne dele, ki jih doda in/ali dejavnosti, ki jih nato
opravi končni uporabnik.
Ime in naslov osebe s prebivališčem ali sedežem v EU in pooblaščena
za sestavo tehnične datoteke:
Podpisano za in v imenu:
Grupa Topex Sp. Z o.o. Sp.k.
Ul. Pograniczna 2/4
02-285 Warszawa
Paweł Kowalski
GRUPA TOPEX agent za kakovost
Varšava, 2022-04-29
VERTIMO (VARTOTOJO) VADOVAS
ORBITINIS ŠLIFUOKLIS
IŠSAMIOS SAUGOS TAISYKLĖS
Šlifuojant medieną ir metalinius paviršius, padengtus dažais su švino
priedais, gali atsirasti kenksmingų ar toksiškų dulkių. Kontaktas su
dulkėmis arba jų įkvėpimas gali kelti pavojų operatoriaus ar kitų asmenų
sveikatai. Naudokite tinkamas asmenines apsaugos priemones, pvz., filtro
kaukes ir apsauginius akinius. Naudokite dulkių ištraukimo sistemą.
Prieš operaciją
• Eksploatacijos metu tvirtai laikykite šlifuoklį abiem rankomis.
• Prieš įjungdami šlifuoklį, įsitikinkite, kad abrazyvinis popierius
neliečia apdorotos medžiagos.
• Prieš įjungdami šlifuoklį, įsitikinkite, kad abrazyvinis popierius yra
gerai sumontuotas.
• Nelieskite judančių šlifuoklio dalių.
• Išjungę šlifuoklį, neatidėliokite šlifuoklio, kol visos judančios dalys
nesustos.
• Naudokite apsauginę kaukę, jei šlifavimo metu atsiranda dulkių.
Dulkės, kurios atsiranda šlifuojant paviršius, padengtus švino
dažais, kai kurių rūšių mediena ir metalu, yra kenksmingos.
izdelkov
z
električnim
pogonom
ki so aktivne v
naravnem okolju.
LT
59G348
• Nėščios moterys ir vaikai neturėtų patekti į kambarį, kuriame
naudojant šlifuoklį pašalinami švino pagrindu pagaminti dažai.
• Nevalgykite, negerkite ir nerūkykite kambaryje, kuriame šlifuokliu
pašalinami švino pagrindu pagaminti dažai.
• Venkite naudoti ilgus prailginimo laidus.
z
Eksploatuojant šlifuoklį
• Dėvėkite ausų apsaugos priemones ir apsauginę pusę kaukės
visada, kai naudojate šlifuoklį.
• Šlifuoklis nėra skirtas šlapiam veikimui.
• Prieš prijungdami šlifuoklį prie maitinimo šaltinio, įsitikinkite, kad
jungiklis yra išjungtas.
• Laikykite maitinimo laidą atokiau nuo judančių šlifuoklio dalių.
• Naudokite apsauginius akinius ar akinius, kai naudojate šlifuoklį virš
galvos.
• Dirbdami šlifuoklyje nenaudokite pernelyg didelio slėgio, kuris gali
sustabdyti įrankį.
ATSARGIAI! Šis prietaisas skirtas veikti patalpose.
Manoma, kad konstrukcija yra saugi, naudojamos apsaugos
priemonės ir papildomos saugos sistemos, tačiau visada yra
nedidelė operatyvinių sužalojimų rizika.
SIMBOLIŲ PAAIŠKINIMAS
1
2
1. Įspėjimas! Perskaitykite naudojimo instrukciją.
2. Produktai atitinka ES direktyvas.
3. Dėvėkite akių apsaugą!
4. Dėvėkite klausos apsaugą!
5. Dėvėkite apsaugą nuo dulkių!
6. Dviguba izoliacija
SKAIČIŲ PAAIŠKINIMAS
A pav.
1. Minkštas sukibimas
2. Įjungimo / išjungimo jungiklis
3. Atsarginis padas
4. Greičio ratukas
5. Dulkių dėžė
6. Dulkių ištraukimo prievadas
ĮRANGA IR PRIEDAI
• Dulkių dėžė
• Švitrinis popierius x 3
STATYBA IR NAUDOJIMAS
"Orbital sanders" yra rankiniai elektriniai įrankiai, turintys II izoliacijos
klasę. Įrankiai varomi vienfaziais komutatorių varikliais. Orbitinis šlifuoklis
skirtas medienos, metalo, plastiko ir panašių medžiagų paviršių šlifavimui
ir poliravimui, naudojant šlifavimo popierių su atitinkama gradacija.
Naudojimo sritis apima remonto ir statybos darbus bei bet kokius darbus
iš individualios, mėgėjiškos veiklos (skardinimo).
Nenaudokite šlifuoklio paviršiams, kuriuose yra magnio ar asbesto, šlifuoti
arba padengtiems gipsu.
OPERACIJA
Šlifavimo popieriaus pasirinkimas
Šiurkščiavilnių šlifavimo popierius naudojamas šiurkščiam daugumos
medžiagų apdorojimui, o smulkiagrūdis popierius naudojamas apdailos
darbams.
• Kai paviršius nėra plokščias, pradėkite darbą šiurkščiavilnių
šlifavimo popieriumi ir tęskite, kol paviršius bus plokščias.
• Toliau naudokite vidutinio grūdėtumo popierių, kad pašalintumėte
šiurkščio apdorojimo pėdsakus.
• Norėdami baigti darbą, naudokite smulkiagrūdį šlifavimo popierių.
Šlifavimo popieriaus montavimas
Orbitinis šlifuoklis turi trinkelę su vadinamuoju kabliu ir kilpa ir turėtų būti
naudojamas tik atitinkamo dydžio perforuotas šlifavimo popierius.
• Padėkite šlifavimo popierių arti šlifuoklio pagrindo.
• Įdėkite popierių taip, kad skylės atitiktų skyles ant šlifuoklio pagrindo
pado (pav.B)
• Prispauskite šlifavimo popierių prie atraminio kilimėlio.
• Įsitikinkite, kad skylės ant šlifavimo popieriaus ir atraminio kilimėlio
visiškai atitinka; tai užtikrina dulkių ištraukimo galimybę.
Įjungimas / išjungimas
• Įjungimas - Perkelkite jungiklį kūno priekyje į dešinę į įjungimo
padėtį.
19
3
4
5
6
