94
Sección de Indice
Información importante de seguridad ............... 2
Información Sobre Identificación del
Producto ........................................................ 21
Información sobre la garantía de emisiones ... 92
Información sobre las garantías...................... 92
Inspección alrededor de la máquina ............... 90
Inspeccione el motor para detectar si hay
fugas y/o conexiones flojas........................ 90
Inyector unitario electrónico - Inspeccionar/
Ajustar............................................................ 69
Juego de válvulas del motor - Inspeccionar/
ajustar ............................................................ 79
Levantamiento del producto............................ 25
Levantamiento y almacenamiento .................. 25
Luz de diagnóstico .......................................... 33
Mangueras y abrazaderas - Inspeccionar/
Reemplazar ................................................... 85
Reemplace las mangueras y las
abrazaderas ............................................... 86
Medidores e indicadores ................................. 26
Motor - Limpiar ................................................ 69
Motor de arranque - Inspeccionar ................... 88
Muestra de aceite del motor - Obtener ........... 75
Obtenga la muestra y el análisis ................. 75
Nivel de aceite del motor - Revisar ................. 74
Nivel del electrólito de la batería -
Comprobar..................................................... 63
Nivel del refrigerante del sistema de
enfriamiento - Comprobar ............................. 67
Núcleo del posenfriador - Limpiar/probar
(Posenfriador de aire a aire).......................... 61
Números de referencia.................................... 22
Registro de referencia ................................. 22
Operación del motor........................................ 38
Operación del motor con códigos de
diagnóstico activos ........................................ 33
Operación del motor con códigos de
diagnóstico intermitentes .............................. 33
Operación en tiempo frío................................. 40
Recomendaciones sobre el refrigerante ..... 40
Sugerencias para la operación en clima
frío .............................................................. 40
Viscosidad del aceite de lubricación del
motor .......................................................... 40
Para soldar en motores con controles
electrónicos ................................................... 17
Parada del motor....................................... 15, 39
Parámetros especificados por el cliente ......... 23
Sistema Monitor Programable (PMS).......... 23
Prácticas de conservación de combustible..... 38
Prefacio ............................................................. 4
Advertencia de la Propuesta 65 de
California...................................................... 4
Información sobre la documentación ............ 4
Intervalos de mantenimiento ......................... 5
Mantenimiento ............................................... 4
Operación ...................................................... 4
Reparación general ....................................... 5
Seguridad ...................................................... 4
Prevención contra aplastamiento o cortes...... 13
Prevención contra quemaduras .......................11
Aceites ..........................................................11
Baterías ........................................................11
Refrigerante ..................................................11
Prevención de incendios o explosiones...........11
Éter .............................................................. 13
Extintor de incendios ................................... 13
Tuberías, tubos y mangueras...................... 13
Procedimiento de parada manual ................... 39
Parada de emergencia ................................ 39
Parar el motor .............................................. 39
Programa de intervalos de mantenimiento ..... 60
Cada 1000 Horas de Servicio o Cada Año.. 60
Cada 12.000 horas de servicio o 6 años ..... 60
Cada 2000 horas de servicio....................... 60
Cada 250 horas de servicio o 1 año ............ 60
Cada 3000 horas de servicio o cada 2
años ........................................................... 60
Cada 5.000 horas de servicio...................... 60
Cada 500 horas de servicio ......................... 60
Cada 500 Horas de Servicio o Cada Año.... 60
Cada 6.000 horas de servicio...................... 60
Cada 6000 horas de servicio o cada 3
años ........................................................... 60
Cada semana .............................................. 60
Cuando sea necesario................................. 60
Diariamente ................................................. 60
Primeras 500 horas de servicio ................... 60
Radiador - Limpiar........................................... 87
Recomendaciones de fluidos .................... 43, 54
Aceite de motor............................................ 44
Especificaciones del sistema de
enfriamiento ............................................... 54
Información general sobre lubricantes ........ 43
Mantenimiento del sistema de enfriamiento
ELC ............................................................ 57
Recomendaciones de fluidos
(Especificación de combustible).................... 47
Características del combustible diesel........ 50
Información general..................................... 48
Requisitos del combustible diesel ............... 48
SSBU8337-02
