Tipos de combustible y repos-
taje
Introducción al tema
La tapa del depósito de combustible se encuentra en
el lado derecho del vehículo, en la zona trasera.
Identificación y normas de los com-
bustibles
Tenga en cuenta
y
Fig. 142 En la cara interior de la tapa del depósito de
combustible: adhesivo del combustible (representación
esquemática).
Adhesivo del combustible
El tipo de combustible que hay que repostar depen-
de de la motorización del vehículo. El tipo de com-
bustible que utiliza el vehículo figura en el adhesivo
del combustible que viene de fábrica en la tapa del
depósito de combustible →
La designación y el marco indican qué combustible
es apropiado para el vehículo. Se trata de los requisi-
tos mínimos que debe cumplir el combustible. No
está permitido repostar ningún otro combustible
→
.
Normas de combustible
El combustible que se vaya a repostar tiene que
cumplir una de las siguientes normas. No está per-
mitido repostar ningún otro combustible →
Si no hay disponible combustible de las normas
mencionadas, consulte a un taller especializado cua-
lificado para ello cuál de los combustibles disponi-
bles es apropiado para el vehículo. Volkswagen reco-
mienda un concesionario Volkswagen.
de la página 204.
fig.
142.
.
Gasolina
Fig. 143 Gasolina con etanol.
E5 significa que se trata de gasolina con un 5 % de
Etanol como máximo.
Norma de combustible
— EN 228 en la versión actual
— DIN EN 228 en la versión actual
— Resolucao ANP N° 40 (Brasil) en la versión actual
— Resolución 576/2019 (Argentina) en la versión ac-
tual
— NOM-016-CRE-2016 (México) en la versión actual
Etanol
Fig. 144 Etanol.
Norma de combustible
— DIN 51625 en la versión actual
— EN 15293 en la versión actual
AVISO
Si se reposta combustible que no cumpla la norma
correspondiente ni esté autorizado, podría reducirse
la potencia del motor y podrían producirse daños
considerables en este y en el sistema de combusti-
ble.
·
Antes de repostar, compruebe si la denominación
del combustible que figura en el surtidor de com-
bustible cumple los requisitos del vehículo.
·
Para evitar daños en el sistema de combustible
y una avería del motor, reposte únicamente com-
bustible de la norma y la denominación mencio-
nadas.
Gasolina
Tenga en cuenta
y
Tipos de gasolina
Los tipos de gasolina se diferencian por el octanaje
(RON/ROZ por sus siglas en alemán). También se
Tipos de combustible y repostaje
de la página 204.
205
