Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
WGen5300
Génératrice Portative Bi-énergie
ESSENCE: Puissance d'opération 5300 Watts | Puissance de pointe 6500 Watts
PROPANE: Puissance d'opération 4800 Watts | Puissance de pointe 5800 Watts
MANUEL DE L'UTILISATEUR
TABLE DES MATIÈRES
INTRODUCTION
AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ ........................................66
CARACTÉRISTIQUES
CARACTÉRISTIQUES ...........................................................67
MISES À JOUR ......................................................................67
SÉCURITÉ
DÉFINITIONS DE SÉCURITÉ ...............................................68
SYMBOLES DE SÉCURITÉ .................................................68
CONSIGNES DE SÉCURITÉ ................................................69
PRÉCAUTIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ .....................70
ESSENCE ET VAPEUR D'ESSENCE (GAZ) .........................70
GAZ DE PÉTROLE LIQUÉFIÉ (GPL / PROPANE) ................71
AUTOCOLLANTS DE SÉCURITÉ .........................................72
AUTOCOLLANTS DE SÉCURITÉ .........................................73
CAPTEUR CO ........................................................................74
COMPOSANTS
COMPOSANTS DU PANNEAU DE COMMANDE .................75
COMPOSANTS DU GÉNÉRATEUR ......................................76
ASSEMBLÉ
ININSTALLER LES PIEDS ET LES ROUE ............................77
CARBURANT .........................................................................78
REMPLIR LE RÉSERVOIR DE CARBURANT ......................79
CONNEXION D'UN RÉSERVOIR DE GPL / PROPANE .......79
OPÉRATION
EMPLACEMENT DU GÉNÉRATEUR ....................................81
MISE À LA TERREMISE À LA TERRE ..................................81
FONCTIONNEMENT À HAUTE ALTITUDE ...........................82
All manuals and user guides at all-guides.com
FRANÇAIS
NE PAS RETOURNER CE PRODUIT AU MAGASIN
Si vous avez des questions ou avez besoin d'aide,
veuillez appeler le service client au 855-944-3571.
DFcv
COMMUTATEUR DE SÉLECTION DE TENSION .................82
SÉLECTEUR DE CARBURANT ...........................................82
PÉRIODE DE RODAGE ........................................................82
AVANT DE DÉMARRER LE GÉNÉRATEUR .........................83
DÉMARRAGE DU MOTEUR: ESSENCE ..............................83
DÉMARRAGE DU MOTEUR: PROPANE ..............................83
CHANGEMENT DE SOURCE DE CARBURANT ..................83
ARRÊT DU MOTEUR ............................................................84
FRÉQUENCE D'UTILISATION ..............................................84
DISJONCTEURS AC .............................................................84
CAPACITÉ DU GÉNÉRATEUR ..............................................84
GESTION DE L'ALIMENTATION ...........................................85
RALLONGES .........................................................................85
DIMENSIONS DU CORDON D'EXTENSION ........................86
ENTRETIEN
CALENDRIER DE MAINTENANCE .......................................87
RAPPELS D'ENTRETIEN ......................................................87
PIÈCES DE RECHANGE D'ENTRETIEN ..............................87
ENTRETIEN DU FILTRE À AIR .............................................87
CONTRÔLE DU NIVEAU D'HUILE MOTEUR .......................88
CHANGEMENT D'HUILE MOTEUR ......................................88
MAINTENANCE DES BOUGIES ...........................................89
ESPACE DE RANGEMENT ...................................................90
LE JEU DES SOUPAPES ......................................................92
REMARQUER ........................................................................92
DÉPANNAGE
DÉPANNAGE .........................................................................93
Westinghouse Outdoor Power Equipment, LLC | 65
