Enlaces rápidos
Manuales relacionados para Winfun 230801
Resumen de contenidos para Winfun 230801
- Página 1 Baby Maestro Touch Piano...
- Página 2 Diagram Schéma Schaubild 1) Power / 2 mode switch 1) Commutateur Alimentation / 1) Ein-/Aus/2-Modi-Schalter 2) Animal sound button / 2 modes 2) Tierlautknopf / Instrument sound button Instrumententonknopf 2) Bouton Bruits d’animaux / bouton 3) Demo song button Sons d’instruments 3) Demosong-Knopf 4) 8 keys keyboard 3) Bouton Musique de démonstration...
- Página 3 图示 各部名称 도해 1) 开关 / 2种模式切换 1) 電源 / 2種類のモード切替スイッチ 1) 전원/2가지 모드 스위치 2) 动物音效按钮 / 乐器音效按钮 2) 動物の鳴き声ボタン / 楽器音ボタン 2) 동물 소리 버튼/악기 소리 버튼 3) 演示歌曲按钮 3) デモ曲演奏ボタン 3) 데모 노래 버튼 4) 8琴键键盘 4) 8キー鍵盤 4) 건반...
- Página 4 Activities / Games Mode 1: Free Play mode Slide the mode switch to ‘ ’ Free Play mode. Press the keys to create a song with piano sounds. Press the Demo song button to hear new demo melodies. Press the Instrument sound button to select your desired instrument sound, play the keys to hear the selected musical instrument sounds.
- Página 5 Aktivitäten / Spiele Modus 1: Modus Freies spielen Den Modi-Schalter auf für Freies Spielen schieben. Die Tasten drücken, um einen Song mit „ “ Klavierklängen zu erstellen. Die Demosong-Knopf drücken, um die Demosongs zu hören. Den Instrumententonknopf drücken, um den gewünschten Instrumententon auszuwählen, dann auf die Tasten drücken, um die ausgewählten Töne der Musikinstrumente zu hören.
- Página 6 Actividades/juegos Modo 1: Modo de juego libre Desliza el interruptor de modo al modo de juego libre « » . Presiona las teclas para crear una canción con sonidos de piano. Presiona el botón de la canción de demostración para escuchar nuevas melodías de demostración.
- Página 7 Czynności/Granie Tryb 1: Granie w trybie dowolnym Przesuń przełącznik trybu na pozycję – gra dowolna. Naciskaj klawisze, aby zagrać piosenkę z „ “ dźwiękami pianina. Naciskaj Przycisk piosenek demo, aby odtwarzać nowe melodie demo. Naciśnij przycisk dźwięków instrumentów, aby wybrać dźwięk odpowiedniego instrumentu, graj na klawiszach, aby usłyszeć...
- Página 8 Tegevused/mängud Režiim 1: vabalt mängimise režiim Libistage režiimi lüliti vabamängurežiimile . Klaverihelidega loo loomiseks vajutage klahve. Uute „ “ demomeloodiate kuulmiseks vajutage demoloo nuppu. Vajutage instrumendiheli nuppu, et valida soovitud instrumendi heli ja mängige klahve, et kuulda valitud instrumendi helisid. Vajutage loomaheli nuppu, et valida soovitud loom, ja mängige klahve, et kuulda valitud looma helisid.
- Página 9 Feladatok / Játékok 1. mód: szabad játék üzemmód Csúsztassa az üzemmódkapcsolót az „ “ szabad játékmódra. Zongorahangokat imitáló dal lejátszásához nyomja meg a billentyűket. Új demó dalok meghallgatásához nyomja meg a demó dal gombot. Nyomja meg a Hangszer gombot a kívánt hangszer hangjának kiválasztásához, nyomja le a billentyűket a kiválasztott hangszer meghallgatásához.
- Página 10 活动/游戏 模式一： 自由演奏模式 将模式开关换至 自由演奏模式。 按下琴键， 创作一首钢琴演奏曲。 按下演示歌曲按钮， “ ” 即可听到新的演示歌曲。 按下乐器音效按钮， 选择你喜欢的乐器音效， 按下琴键， 倾听所选择的乐器音效。 按下动物音效按钮， 选择你喜欢的动物音效， 按下琴键， 倾听所选择的动物音效。 模式二： 合奏模式 将模式开关滑动换至 合奏模式。 按下演示歌曲按钮， 即可听到新的演示歌曲。 “ ” 按下乐器音效按钮， 按动琴键， 演奏喜欢的乐器音效。 按下其他乐器按钮， 可添加更多乐器 音效。 按下其他7个琴键， 可听到所有的乐器音效。 再次按下琴键， 关闭上述乐器音效。 按下动物音效按钮， 按动琴键， 演奏喜欢的动物音效。 按下其他动物按钮， 可添加更多动物 音效。...
- Página 11 アクティビティ/ゲーム モード1: 自由演奏モード モード切替スイッチを 「 」 自由演奏モードにスライドします。 キーを押して、 ピア ノ音で曲 を作ります。 デモ曲演奏ボタンを押すと、 新しいデモメロディーが流れます。 楽器音ボタンを押して好きな楽器音を選択し、 鍵盤をたたく と、 その楽器音が流れます。 動物の鳴き声ボタンを押して好きな動物を選択し、 鍵盤をたたく と、 その動物の鳴き声が流 れます。 モード2: アンサンブル演奏モード モード切替スイッチを アンサンブル演奏モードにスライドします。 デモ曲演奏ボタン 「 」 を押すと、 新しいデモメロディーが流れます。 楽器音ボタンを押して、 好きな楽器音を演奏できます。 他の楽器のキーを押すと、 楽器音を 追加できます。 他の7つのキーをすべて押すと、 すべての楽器音が出ます。 キーをもう一度 押すと、 その楽器音がオフになります。 動物の鳴き声ボタンを押して、...
- Página 12 Aktivnosti/ sviranje Način rada 1: Način rada za slobodno sviranje Pomaknite sklopku za odabir načina rada na način rada za slobodno sviranje. Pritišćite tipke za „ “ stvaranje pjesme sa zvukovima klavira. Pritisnite gumb za demo pjesmu kako biste čuli nove demo melodije.
- Página 13 Užsiėmimai / žaidimai 1 režimas: laisvojo žaidimo režimas „ “ Perjunkite režimo jungiklį į laisvojo žaidimo režimą. Paspauskite klavišus ir sukurkite dainą su fortepijono garsais. Paspauskite mygtuką „Demo song“, kad išgirstumėte naujas demonstracines melodijas. Paspauskite instrumento garso mygtuką, kad pasirinktumėte norimą instrumento garsą, grokite klavišais, kad išgirstumėte pasirinkto muzikos instrumento garsus.
- Página 14 Etkinlik / Oyunlar Mod 1: Serbest çalma modu Mod değiştirme düğmesini Serbest Çalma moduna kaydırın. Piyano sesleriyle bir şarkı oluşturmak için tuşlara basın. Yeni örnek melodileri duymak için örnek şarkı düğmesine basın. İstediğiniz çalgı sesini seçmek için Enstrüman sesi düğmesine basın, seçilen çalgı seslerini duymak için tuşlara basın.
- Página 15 Opätovným stlačením klávesu vypnete zvuk zvieraťa. Automatické vypnutie: Aby sa predĺžila životnosť batérie, výrobok sa po približne 5 minútach automaticky vypne. Ak chcete znovu použiť výrobok po 5 minútach, vypnite ho a znova zapnite, aby ste ho mohli prehrať. " " " " 0301-230801-P6-WF16-001...