Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Contents
1
About this documentation.................................................................................................................................................................................................
1.1
Documentation validity ....................................................................................................................................................................................................
1.2
Required documentation ..................................................................................................................................................................................................
1.3
Presentation of information ..............................................................................................................................................................................................
1.3.1
Warnings............................................................................................................................................................................................................
1.3.2
Symbols .............................................................................................................................................................................................................
1.4
Abbreviations....................................................................................................................................................................................................................
2
Notes on safety..................................................................................................................................................................................................................
2.1
About this chapter ............................................................................................................................................................................................................
2.2
Intended use .....................................................................................................................................................................................................................
2.2.1
Safety function according to ISO 13849 .............................................................................................................................................................
2.2.2
Common Cause Failure – CCF.............................................................................................................................................................................
2.2.3
Diagnostic coverage...........................................................................................................................................................................................
2.2.4
Fault modes .......................................................................................................................................................................................................
2.2.5
Misuse................................................................................................................................................................................................................
2.3
Personnel qualifications ....................................................................................................................................................................................................
2.4
General safety instructions................................................................................................................................................................................................
2.5
Safety instructions related to the product and technology ................................................................................................................................................
2.6
Personal protective equipment .........................................................................................................................................................................................
2.7
Responsibilities of the system owner.................................................................................................................................................................................
3
Scope of delivery ...............................................................................................................................................................................................................
4
Device description .............................................................................................................................................................................................................
4.1
Product identification .......................................................................................................................................................................................................
4.2
Safety valve.......................................................................................................................................................................................................................
5
Transport and storage .......................................................................................................................................................................................................
5.1
Transportation ..................................................................................................................................................................................................................
5.2
Storage .............................................................................................................................................................................................................................
6
Assembly and installation ..................................................................................................................................................................................................
6.1
Preparing for assembly......................................................................................................................................................................................................
6.2
Mechanical installation .....................................................................................................................................................................................................
6.3
Electrical installation .........................................................................................................................................................................................................
7
Commissioning and operation ...........................................................................................................................................................................................
7.1
Function test.....................................................................................................................................................................................................................
7.1.1
3/2 directional valves .........................................................................................................................................................................................
7.1.2
5/2 directional valves .........................................................................................................................................................................................
8
Care and maintenance .......................................................................................................................................................................................................
8.1
Care ..................................................................................................................................................................................................................................
8.2
Maintenance .....................................................................................................................................................................................................................
9
Disassembly and exchange ................................................................................................................................................................................................
9.1
Disassembly......................................................................................................................................................................................................................
9.2
Exchanging .......................................................................................................................................................................................................................
10 Disposal.............................................................................................................................................................................................................................
11 Spare parts ........................................................................................................................................................................................................................
12 Technical data ...................................................................................................................................................................................................................
13 Appendix...........................................................................................................................................................................................................................
AVENTICS™ SV01/SV03/SV05 | R412027221-BAL-001-AC | English
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
13
13
13
13
13
13
14
14
14
14
14
14
14
14
15
15
15
15
15
15
15
16
16
16
16
16
16
16
17
17
17
17
17
17
11
