Notas importantes del esquema anterior:
Atención: el esquema anterior es puramente
indicativo !!
Si fuera posible instalar el vaso de expansión
abierto en el punto más alto de la instalación
se aconseja de instalarlos en la central
térmica, separando el circutio "primario" de la
caldera – acumulador del secundario por
ejemplo de un intercambiador de placas.
El vaso de expansión abierto va conectado
directamente
a
correspondiente conexión, utilizando tubo de
sección no inferior a 1" (secciones inferiores
pueden causar preocupantes vibraciones en
caso de ebollución)
Se recomienda utilizar siempre una válvula
mezcladora de 4 vías aunque sea una
instalación mínima. La válvula manual o
automática permite regular la temperatura de
ida calefacción y al mismo tiempo una
temperatura de retorno elevada.
Se recomienda la instalación de un grupo de
carga al acumulador automático (por ejemplo
el modelo TERMOVAR) que mantenga la
temperatura de retorno no inferior a los 60°C.
El uso de un acumulador de inercia bien
dimensionado (ver 2.9.1), es obligatorio , ya
que permite una carga completa, eliminando
largas paradas de la caldera con leña en su
interior.
Condición extremadamente dañina para la
caldera, debido a que se pueden producir
incrustaciones de quitrán que pueden afectar
al acero de la caldera. La energía producida
será almacenada en el acumulador aislado,
del cuál se podrá succionar el agua caliente
para la instalación. El uso del acumulador
puede ser utilizado como colector para otras
fuentes de energía y/o para la producción de
agua caliente sanitaria.
la
caldera,
en
mod. GLUP 29-38 HT - GLUP 29-38 HT LP
Notes
importantes
précédents:
Attention: les schémas précédents sont pure-
ment indicatifs!!
S'il n'était pas possible d'installer le vase
ouvert au-dessus du point le plus élevé de
l'installation, il est conseillé de l'installer dans
la centrale thermique en séparant le circuit «
primaire » de la chaudière-ballon du « secon-
daire » (c.-à-d- installation) par le biais d'un
échangeur à plaques par exemple.
Reliez le vase ouvert directement à la chau-
la
dière dans le manchon spécial en utilisant un
tube de section non inférieure à 1" (des
sections inférieures peuvent provoquer des
vibrations préoccupantes en cas d'ébullition).
Il est recommandé d'utiliser toujours une
vanne mélangeuse à 4 voies même pour les
installations minimes. Cette vanne, à gestion
manuelle ou automatique, permet de régler la
température de refoulement à l'installation de
chauffage et, en même temps, elle fera en
sorte que la température de retour ne soit pas
trop froide.
Il est également recommandé d'insérer un
groupe de chargement puffer automatique
(par ex. termovar) pour maintenir la tempéra-
ture de refoulement dans la chaudière sur les
60°C et pas moins.
Il est obligatoire d'utiliser un volant ther-
mique (ballon-tampon ou puffer) bien
dimensionné (voir § 2.9.1) car il permet à
toute la charge de bois de terminer sa
combustion en limitant ainsi les longs arrêts
de la chaudière chargée avec du bois allumé.
En effet, cette condition est extrêmement
dangereuse pour la chaudière car durant cette
phase des goudrons acides sont générés
pouvant attaquer la structure en acier et
compromettre rapidement son bon fonctionne-
ment. L'énergie produite sera stockée dans un
réservoir étanche d'où l'on pourra soutirer
l'eau nécessaire à l'installation. L'utilisation de
l'accumulateur
Pag. 54 / 142
SERIE GASELLE HI TECH
sur
les
schémas
permet
aussi de
Rev. 11/09 – Ed. 01.01
l'utiliser
