SERIE GASELLE HI TECH
mod. GLUP 29-38 HT - GLUP 29-38 HT LP
Fase 4A -
Cuando la parte baja del acumulador
alcanza la temperatura setpoint (70°C
de serie), se para el quemador de
pellet
(Standbtpuffer
cap.3.4).
La
bomba de carga del acumulador sigue
funcionando para disipar el calor de
inercia de la caldera al acumulador
Phase 4A -
Quand dans la partie basse du puffer,
on obtient la température du setpoint
"Température accumulation bas" (70°C
de série), on obtient l'arrêt du brûleur à
pellet selon les cycles d'extinction
décrits précédemment (Standbt-puffer
chap. 3.4). La pompe de chargement
du puffer continue à fonctionner pour
éliminer la chaleur inertielle de la chau-
dière vers le puffer.
Fase 5A -
La fase de stand-by-puffer prosigue con
el paro de la bomba al descender la
temperatura de humos por debajo de los
80°C
establecidos
de
serie.
Estas
temperatura indica que las calorías
aportadas
por
la
caldera
se
han
terminado. La bomba se reactivará solo
en el caso de un aumento de la
temperatura del agua debido a la inercia
térmica de la caldera, cunado se supera
la temperatura de seguridad (de serie
90° Stndbysic), para disipar el calor en
el acumulador.
Phase 5A -
La phase de standby-puffer continue
avec l'arrêt de la pompe quand la
température des fumées descend sous
le "mini,um fumées" qui de série est
80°C. Cette température indique que
les calories produites par la chaudière
sont terminées. La pompe se réactive-
ra seulement dqns le cas où il devait y
avoir une augmentation de la tempéra-
ture de l'eau due par exemple à une
inertie thermique de la chaudière
quand le seuil de sécurité est dépassé
(de série 90° Standby-sic) pour élimi-
ner les calories dans le puffer.
Pag. 101 / 142
Rev. 11/09 – Ed. 01.01
