MENSAJE
INCONVENIENTE
/
INCONVENIENTS
chap.3.1.3.1)
(2)
La caldera no se
enciende a leña
La chaudière ne
s'est pas allumée
au bois
El quemador a pellet
no se enciende
después de una
segunda tentativa
Le brûleur à pellet
/All. manqué
n'effectue pas l'allu-
mage après le
deuxième essai
Err. Crono
Err. Chrono
El interruptor geneal
se ilumina pero la
placa electrónica no
enciende
L'interrupteur géné-
ral s'éclaire mais le
circuit ne s'allume
.
pas
No se enciende el
interruptor general
L'interrupteur géné-
ral ne s'allume pas
DISPLAY
(ver / voir
Rottura del sensore di sicurezza sull'imbocco del vano pellet o contatto
elettrico di detto sensore interrotto lungo il suo percorso verso la centralina.
Rupture du capteur de sécurité sur l'entrée du conteneur du pellet ou
contact électrique de ce capteur interrompu le long de son parcours vers la
centrale.
La temperatura de humos no alcanzado durante un tiempo determinado los
Er12
80°C: realizar de nuevo el encendido utilizando leña adecuada (ver cap. 4)
AccF
La température des fumées n'est pas montée au de-là de 80°C dans le
Acc.Fallita
temps maximum prédéfini: effectuer à nouveau l'allumage en utilisant du
(voir chap. 4)
bois fin
/All.manqué
Verificar la limpieza de la fotoresistencia colocada en el quemador (extraer
la carcasa, sensor de color azul extraíble, limpiar la parte frontal)
Vérifier que la photo-résistance sur le brûleur soit propre (enlever le carter,
capteur bleu extractible, le nettoyer sur le devant)
Verificar el funcionamiento de la resistencia eléctrica
Vérifier le fonctionnement de la résistance électrique
Er12
Verificar que al cantidad de pellet cargada para el encendido es suficiente
AccF
(el pellet debe cubirr en esta fase almenos el 50% de la parrilla oblicua)
Acc.Fallita
Vérifier que la quantité de pellet chargé pour l'allumage soit suffisant (dans
cette phase, le pellet doit couvrir au moins 50% de la grille oblique sur le
fond de la chambre de combustion du brûleur)
Verificar el funcionamiento correcto del ventilador.
Vérifier le fonctionnement correct de son ventilateur
Verificar la limpieza de la parrilla del quemador
Vérifier que la grille du brûleur soit propre
Er11
Crono
Contactar con el centro de asistencia
Contacter notre centre d'assistance
Crono Inter
Chrono int.
Fusible de la placa electrónica ha saltado: hacerlo sustituir por un técnico
especializado con un fusible del mimso amperaje y de tipo retardado.
Fusible du circuit grille: le faire remplacer par un technicien spécialisé avec
un fusible de même ampérage, du type retardé.
Verificar la alimentación eléctrica 220V y la conexión de la clavija
Vérifier l'alimentation électrique 220 V et la connexion de sa fiche /prise
Led roto
Témoin cassé
mod. GLUP 29-38 HT - GLUP 29-38 HT LP
CAUSA / REMEDIO
CAUSE / REMEDE
Pag. 129 / 142
SERIE GASELLE HI TECH
Rev. 11/09 – Ed. 01.01
