Thuasne Lombamum' Manual De Instrucciones página 23

Ocultar thumbs Ver también para Lombamum':
Se recomandă strângerea adecvată a dispozitivului pentru a
asigura suportul fără o compresie excesivă.
Reacții adverse nedorite
Acest dispozitiv poate provoca reacții cutanate (roșeață,
mâncărime, iritații, etc.).
Orice incident grav survenit în legătură cu dispozitivul trebuie
să facă obiectul unei notificări transmise producătorului și
autorității competente din statul membru în care este stabilit
utilizatorul și/sau pacientul.
Mod de utilizare/Poziționare
Pregătirea dispozitivului
Banda de susținere abdominală deja plasată pe centură este
cea pentru o circumferință a șoldurilor < 106 cm.
Dacă aceasta se potrivește cu mărimea dvs. actuală, treceți mai
departe la instrucțiunile de poziționare.
Dacă circumferința șoldurilor dvs. este mai mare de 106  cm:
îndepărtați banda abdominală plasată pe centură.
Înlocuiți-o cu cealaltă bandă, apoi atașați-o pe partea dorsală
a centurii, folosind una dintre cele două părți autoadezive.
Cele două etichete trebuie să fie orientate în același sens.
Vârful „V"-ului de pe mijlocul benzii trebuie să fie îndreptat
în jos.
Reglarea chingii suplimentare
De asemenea, puteți schimba poziția pastilelor situate pe spate:
- Dacă sunt poziționate sus, cureaua va susține partea de sus
Ⓓ ❶
a spatelui
- Dacă sunt poziționate mai jos, centura va susține partea
Ⓓ ❷
inferioară a spatelui
În cazul sciaticii, puteți susține partea dureroasă mai activ,
modificând reglarea chingii suplimentare situate pe aceeași
Ⓓ ❸
parte.
Poziționarea dispozitivului
Poziționați centura folosind orificiul pentru degete.
Vârful în „V" ar trebui să fie îndreptat în jos.
Închideți centura și ajustați-o: „V"-ul trebuie să se afle pe axa
verticală a buricului.
Centura trebuie centrată pe coloana vertebrală: lamelele dorsale
trebuie plasate de ambele părți ale coloanei vertebrale.
În caz contrar, ajustați-o folosind urechiușele de centrare din
partea din spate.
Partea inferioară a centurii trebuie să ajungă la nivelul pliului
interfesier.
Pentru un suport mai adecvat, puteți utiliza chinga
suplimentară.
Trageți simultan și uniform chinga suplimentară.
Atașați tampoanele în mijlocul benzii abdominale.
În timpul zilei, puteți regla nivelul de susținere în funcție de
nevoile dvs.
Întreținerea
Închideți părțile autoadezive înainte de spălare. Spălați în
mașină la 30°C (ciclu delicat). Nu spălați dispozitivul la mașină
pentru mai mult de 10 spălări. A nu se curăța chimic. Nu utilizați
detergenți, balsamuri sau produse agresive (produse clorurate
etc.). Nu folosiți un uscător de rufe. Nu călcați. Stoarceți prin
presare. Uscați departe de o sursă directă de căldură (radiator,
soare etc.). Uscați în poziție orizontală.
Depozitare
Depozitați la temperatura camerei, de preferință în ambalajul
original.
Eliminare
Eliminați în conformitate cu reglementările locale în vigoare.
Păstrați acest prospect
23
ru
ПОЯСНИЧНО-КРЕСТЦОВЫЙ КОРСЕТ
ДЛЯ БЕРЕМЕННЫХ
Описание/назначение
Изделие
предназначено
использования при наличии перечисленных показаний.
Размер изделия следует подбирать строго в соответствии
с таблицей размеров.
Состав
Комфортная подкладка из бамбукового волокна.
Два пояса разного размера для поддержки живота:
первый  — для объема бедер менее 106  см
более 106 см.
Дополнительный регулируемый ремень на подкладке с
кнопками.
Метки для выравнивания.
Моделируемые ребра жесткости в спинной части ортеза.
Состав текстильной части: полиамид - полиуретан -
полиэстер - эластан - эластодиен - вискоза.
Состав нетекстильной части: матированная закаленная
сталь - полиоксиметилен.
Свойства/принцип действия
Это изделие помогает снизить нагрузку веса на спину
ребенка.
Данное изделие обеспечивает адаптированную поддержку
области живота, идеально облегая тело в течение всего
срока беременности и оказывая необходимую поддержку
живота.
Показания
Поясничные боли при беременности
Тазовые боли при беременности (боли в задней части таза,
в крестцово-подвздошной области и боли, связанные со
спайками)
Противопоказания
Не используйте в случае наличия аллергии на любой из
компонентов.
Не
размещайте
поврежденной коже.
Рекомендации
Перед началом использования убедитесь в целостности
изделия.
Носите изделие поверх тонкой одежды.
Не используйте изделие, если оно повреждено.
Строго придерживайтесь врачебного назначения и
соблюдайте порядок использования, предписанный
лечащим врачом.
Перед первым использованием ортеза рекомендуется
обратиться к своему лечащему врачу для адаптации
спинных вставок по форме спины пациента.
Не используйте изделие во время прохождения лучевой
диагностики.
Снимайте изделие на время сна.
В  случае возникновения сильного дискомфорта или
ощущения стесненности, боли или необычных ощущений
снимите изделие и обратитесь к лечащему врачу.
Рекомендуется затянуть изделие настолько туго, чтобы
обеспечить поддержку без чрезмерного сдавливания.
Нежелательные последствия
Использование этого изделия может вызвать кожную
реакцию (покраснение, зуд, раздражение и т. п.).
Обо
всех
серьезных
исключительно
изделие
непосредственно
инцидентах,
связанных
для
, а второй  —
на
с
loading

Este manual también es adecuado para:

Lombamum