Thuasne Lombamum' Manual De Instrucciones página 26

Ocultar thumbs Ver también para Lombamum':
存放
请室温保存,最好存放在原始包装中。
弃置
根据本地现行规范弃置。
请保留本说明书单页
‫شريط دعم البطن الموضوع بالفعل على الحزام هو الشريط المتوافق مع‬
.‫إذا كان هذا يناظر مقاسك الحالي، انتقل مباشر ة ً إلى إرشادات التركيب‬
‫إذا كان مقاس مفصل الورك لديك أكبر من 601 سم: قم بإزالة شريط‬
‫استبدله بالشريط الثاني ثم اربطه بالجزء الخاص بالظهر من الحزام بواسطة‬
‫" الموجود في منتصف الشريط إلى‬V" ‫يجب أن يشير رأس الحرف‬
: ‫من الممكن أي ض ًا تعديل وضع الالصقات الموجودة في الظهر‬
Ⓓ ❶
‫عند وضعها باألعلى، سيتم تثبيت أعلى ظهرك‬
Ⓓ ❷
‫عند وضعها في وضع أكثر انخفاضا، سيتم تثبيت أسفل ظهرك‬
‫في حالة عرق النسا، من الممكن دعم الجانب المؤلم بشكل أكثر فعالية عن‬
Ⓓ ❸
.‫طريق تعديل ضبط الشريط اإلضافي الموجود على نفس الجانب‬
‫" في المحور الرأسي‬V" ‫أغلق الحزام واضبطه: يجب أن يكون حرف‬
‫يجب توسيط الحزام على العمود الفقري : يجب وضع الشرائح على الظهر‬
.‫إذا لم يكن كذلك، اضبطه باستخدام شرائط التوسيط في الظهر‬
.‫يجب أن يصل أسفل الحزام إلى مستوى شق األليتين‬
.‫لدعم أكثر مالءمة، من الممكن أن تستخدم الحزام اإلضافي‬
.‫في وقت واحد وبشكل متسا و ٍ، اجذب الحزام اإلضافي‬
.‫خالل النهار، إمكانية ضبط مستوى الدعم وفقا لالحتياجات‬
‫أغلق الماسكات الذاتية قبل الغسيل. يمكن غسله بالغسالة الكهربائية على‬
‫درجة حرارة 03 درجة مئوية (دورة المالبس الرقيقة). ال تغسل الجهاز‬
‫في الغسالة أكثر من 01 مرات. ال تستخدم التنظيف الجاف. ال تستخدم‬
.)...‫المنظفات أو المنعمات أو المنتجات القوية (المنتجات المضاف إليها كلور‬
.‫ال تستخدم المجفف. ال يتم كي المنتج. يتم عصر المنتج عن طريق الضغط‬
‫يتم التجفيف بعي د ًا عن مصادر الحرارة المباشرة (المبردات، الشمس...). يتم‬
‫يتم تخزينه في درجة حرارة الغرفة، ويفضل أن يتم تخزينه في عبوته‬
.‫تخلص من المنتج وف ق ًا للوائح المحلية المعمول بها‬
‫طريقة االستعمال/الوضع‬
.‫محيط ورك > 601 سم‬
.‫البطن الموضوع على الحزام‬
.‫أحد الجزئين الالصقين‬
.‫يجب توجيه الملصقين في نفس االتجاه‬
‫ضبط الحزام اإلضافي‬
.‫ثب ِّت الحزام باستخدام حلقة اإلصبع‬
.‫" إلى األسفل‬V" ‫يجب أن يشير رأس الحرف‬
.‫على جانبي العمود الفقري‬
.‫ث ب ّت الالصقات في منتصف شريط البطن‬
.‫التجفيف على سطح مستو‬
‫احتفظ بهذا الدليل‬
‫إعداد الجهاز‬
‫الجهاز مخصص فقط لعالج المؤشرات المذكورة وللمرضى الذين تتوافق‬
‫شريطان لدعم للبطن بمقاسات مختلفة (شريط متوافق مع محيط ورك‬
.)‫، والثاني متوافق مع محيط ورك < 601 سم‬
.‫األسفل‬
- ‫المك و ّنات القماشية: البولي أميد - بولي يوريثين - بوليستر- إيالستين‬
-
‫المكو ِّنات غير القماشية ص ُلب مق س ّى مطلي - بولي أوكسي ميثيلين‬
-
‫يضمن الجهاز دع م ًا مناس ب ًا للبطن : تناسب أشرطة دعم البطن الجسم تما م ًا‬
‫تركيب الجهاز‬
.‫للسرة‬
،‫آالم الحوض المصاحبة للحمل (ألم الحوض الخلفي، ألم الحوض العجزي‬
‫الصيانة‬
‫التزم بدقة بالوصفة الطبية وببروتوكول االستخدام الذي أوصى به أخصائي‬
‫قبل أول استخدام للجهاز، ي ُوصى بتشكيل الشرائح على ظهر المريض‬
‫في حالة اإلحساس بعدم الراحة، أو االنزعاج الشديد، أو األلم، أو بأحاسيس‬
.‫غير طبيعية، قم بإزالة الجهاز واستشارة أخصائي رعاية صحية‬
‫التخزين‬
‫يوصى بإحكام تثبيت الجهاز بشكل مناسب من أجل ضمان الدعم دون‬
.‫األصلية‬
‫التخلص‬
.)‫يمكن أن يسبب هذا الجهاز تفاعالت جلدية (احمرار، حكة، تهيج، إلخ‬
‫يجب إبالغ الشركة المصنعة والسلطة المختصة في الدولة العضو التي يوجد‬
.‫فيها المستخدم و/أو المريض بأي حادث خطير يتعلق بالتجهيزة‬
‫حزام للصدر وأسفل الظهر للوالدة‬
.‫بطانة مريحة من ألياف الخيزران‬
.‫حزام إضافي مبطن وقابل للضبط بواسطة الصقات‬
.‫يسمح الجهاز بتخفيف ثقل الطفل على الظهر‬
.‫طوال فترة الحمل وتمسك البطن بقوة‬
.‫اآلالم أسفل الظهر المصاحبة للحمل‬
.‫ال يستخدم في حالة وجود حساسية معروفة ألي من مكوناته‬
.‫ال تضع المنتج على اتصال مباشر مع جلد مصاب بجرح‬
.‫تحقق من سالمة الجهاز قبل كل استخدام‬
.‫ال تستخدم الجهاز مع نظام للتصوير الطبي‬
‫اآلثار الثانوية غير المرغوب فيها‬
ar
‫الوصف/الغرض‬
.‫قياساتهم مع جدول المقاسات‬
‫التكوين‬
‫> 601 سم‬
.‫شرائط للتوسيط‬
.‫شرائح مريحة عند الظهر‬
.‫إيالستوديان - فزكوز‬
‫الخصائص/طريقة العمل‬
‫دواعي االستعمال‬
.)‫اآلالم االرتفاقية‬
‫موانع االستعمال‬
‫االحتياطات‬
.‫ارت د ِ الجهاز فوق مالبس رقيقة‬
.‫ال تستخدم الجهاز إذا كان تالفا‬
.‫الرعاية الصحية الخاص بك‬
.‫بواسطة أخصائي رعاية صحية‬
.‫ال تستخدم الجهاز أثناء النوم‬
.‫ضغط زائد‬
26
loading

Este manual también es adecuado para:

Lombamum