KARL STORZ SE & Co. KG, Dr.-Karl-Storz-Straße 34, 78532 Tuttlingen, Germany, Phone: +49 7461 708-0, Fax: +49 7461 708-105, E-Mail:
[email protected]
8
US
INSTRUCTION MANUAL
HF Cable
Model UH 801
6
Disposal
For disposal of HF cables, no special measures are
necessary. National laws and regulations must be
observed.
7
Directive compliance
This medical device bears the CE mark in accordance
with the Medical Device Directive (MDD)
93/42/EEC. A code number after the CE mark
indicates the responsible notified body.
RU
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ВЧ-кабель RFID
Модель UH 801
6
Утилизация
При утилизации ВЧ-кабелей особые меры не
требуются. Следует соблюдать действующие в
стране пользователя предписания/законы.
7
Соответствие директивам
В соответствии с Директивой о медицинских
изделиях (MDD) 93/42/ЕЭС данному медицинскому
изделию присвоен знак СЕ. Если за знаком CE
следует номер, то он указывает на уполномоченный
орган по сертификации.
ZH
使用说明书
射频识别高频导线
型号 UH 801
6
废弃处理
在对高频导线进行废弃处理时,无需采取特殊措施。必须
遵守国家相关法律及规定。
7
合规性
该医疗产品符合医疗设备指令 (MDD) 93/42/EEC,并带有
CE 标志。如 CE 标识后附有代码,则该代码表示颁布该
指令的相关组织和机构。
V 2.0 – 10/2017