Black and Decker BHSB315J Traducido De Las Instrucciones Originales página 68

NORSK
Sett væsketanken (3) på kroppen igjen. Du skal høre et
u
klikk når tanken låses på plass.
For å sikre at væsketanken (3) sitter godt, pass på at
u
det ikke er noen gap i sømmene mellom tanken (3) og
kroppen. Væsketanken kan legge dersom det er gap.
Fjerne nytt/ferskt søl (kun BHSB315J)
Sett støvsugeren til PÅ.
u
Sug opp væske og søk fra området ved hjelp av
u
sugehodet.
Slå av støvsugeren. Tøm tanken for væske eller faste
u
stoffer. Se etter eventuelle flekker.
Dersom du ser en flekk, rett væskedysen (4) mot flekken
u
og trykk inn sprayavtrekkeren (1) under hovedhåndtaket
for å spre rengjøringsvæsken som vist i figur F.
Fukt området med flekken med rengjøringsvæsken.
u
Advarsel! Dersom du påfører for mye rengjøringsvæske. kan
det gi mye skum.
Skrubb området med flekken med den stive børsten (8a).
u
Sett støvsugeren til PÅ.
u
Sug væske og skum fra området med flekken ved å vippe
u
enheten en liten vinkel, pass på at sugehodet er i kontakt
med væsken og skummet.
Merk: Trekk sugehodet bakover over området for å gi bedre
suging. Gjenta prosessen over hele området med flekken.
Gjenta spraying av væske, skrubbing og suging om
u
nødvendig. Tøm tanken mellom hver prosess for å få best
resultat
Når området er rengjort, la området tørke helt og sjekk om
u
det er gjenværende flekker.
Merk: Når det er vått, kan området se ut som det fortsatt har
flekker.
La det behandlede området tørke helt i 24 timer for videre
behandling.
Fjerne nytt/ferskt søl (kun BHSB320JP)
Sett støvsugeren til PÅ.
u
Sug opp væske og søk fra området ved hjelp av
u
sugehodet.
Slå av støvsugeren. Tøm tanken for væske eller faste
u
stoffer. Se etter eventuelle flekker.
Dersom du ser en flekk, rett væskedysen (4) mot flekken
u
og trykk inn sprayavtrekkeren (1) under hovedhåndtaket
for å spre rengjøringsvæsken som vist i figur F.
Fukt området med flekken med rengjøringsvæsken.
u
Advarsel! Dersom du påfører for mye rengjøringsvæske. kan
det gi mye skum. Hvis det sees skum som kommer gjennom
baksiden av enheten, vil dette ikke skade produktet. Hvis
dette skjer, må du slå av enheten og la den tørke grundig før
den brukes på nytt.
Sett støvsugeren til børste og sugemodus.
u
Sett flaten på turbobørsten flatt mot flaten, trykk passe
u
hardt ned for å sette børsten mot flaten og beveg enheten
langsomt frem og tilbake over området med flekken.
68
(Oversettelse av de opprinnelige instruksjonene)
Sett på støvsugermodus.
u
Sug væske og skum fra området med flekken ved å vippe
u
enheten en liten vinkel, pass på at sugehodet er i kontakt
med væsken og skummet.
Merk: Trekk sugehodet bakover over området for å gi bedre
suging. Gjenta prosessen over hele området med flekken.
Gjenta spraying av væske, skrubbing og suging om
u
nødvendig. Tøm tanken mellom hver prosess for best
resultat.
Når området er rengjort, la området tørke helt og sjekk om
u
det er gjenværende flekker.
Merk: Når det er vått, kan området se ut som det fortsatt har
flekker.
La det behandlede området tørke helt i 24 timer for videre
behandling.
Tømme og rengjøre oppsamlingstanken (figur G, H, I,J)
Advarsel! Bruk aldri støvsugeren uten skumgummifilter.
Det er to metoder for å rengjøre oppsamlingstanken (7), en
rask tømmemetode for kun væskeformig avfall og en grundig
rengjøringsmetode for fast og fuktig avfall.
Tømme oppsamlingstanken
Advarsel! IKKE prøv å tømme avfallet av oppsamlingstanken
(7) når den fortsatt sitter på kroppen.
Når væsken når maksimalt nivå - fyllingslinje (250ml), slå
u
AV støvsugeren OFF.
Ta av oppsamlingstanken
Trykk på låseknappen oppsamlingstanken (6).
u
Ta av oppsamlingstanken (7) ved å trekke den rett opp og
u
ut av kroppen som vist i figur G.
Kun væske avfall
Ta oppsamlingstanken (7) av kroppen.
u
Sett oppsamlingstanken (7) over et passende
u
tømmeområde.
Trekk ut væskepluggen (7a) og vipp oppsamlingstanken
u
(7) for å tømme ut væsken raskt.
Når den er tømt, sett inn igjen væskepluggen (7a).
u
Installer oppsamlingstanken (7) på kroppen, pass på at
u
den klikker ordentlig på plass og fortsett rengjøringen.
Når rengjøringen er ferdig, følg vedlikeholdsanvisningene
u
for rengjøring og lagring.
Fast og fuktig avfall
Advarsel! IKKE prøv å tømme avfallet av oppsamlingstanken
(7) når den fortsatt sitter på kroppen.
Før væsken når maksimalt nivå - fyllingslinje (250ml), slå
u
AV støvsugeren.
Ta oppsamlingstanken (7) av kroppen.
u
Sett oppsamlingstanken (7) over et passende
u
tømmeområde.
Mens du holder nedre del av oppsamlingstanken, åpne
u
låsen (7b) foran på oppsamlingstanken (7).