Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

INSTRUCTION MANUAL
MODE D'EMPLOI
MANUAL DE INSTRUCCIONES
20V MAX* 3 IN 1 CORDLESS VACUUM
ASPIRATEUR SANS FIL 3 EN 1 20 V MAX*
ASPIRADORA INALÁMBRICA 3 EN 1 20V MÁX*
BHFEB520D
Please read before returning this product for any reason.
À lire avant de retourner ce produit pour quelque raison que ce soit.
Lea el manual antes de devolver este producto por cualquier motivo.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Black and Decker BHFEB520D

  • Página 1 20V MAX* 3 IN 1 CORDLESS VACUUM ASPIRATEUR SANS FIL 3 EN 1 20 V MAX* ASPIRADORA INALÁMBRICA 3 EN 1 20V MÁX* BHFEB520D Please read before returning this product for any reason. À lire avant de retourner ce produit pour quelque raison que ce soit.
  • Página 24: Uso Pretendido

    EsPAñOl LEA TODAS LAS ADVERTENCIA: Lea todas las INSTRUCCIONES ANTES advertencias de seguridad e instrucciones. El incumplimiento de las advertencias e instrucciones DE USAR ESTE APARATO. puede provocar descargas eléctricas, incendios o lesiones graves. ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones, lea ADVERTENCIA: el manual de instrucciones.
  • Página 25: Información De Seguridad Adicional

    EsPAñOl una terminal a la otra. Poner en corto las terminales • No recoja nada que esté encendido o humeando, tal como cigarrillos, cerillos, o cenizas calientes. de la batería puede causar quemaduras o un incendio. • No lo use sin bolsa para polvo y/o filtros en su lugar. f ) Bajo condiciones abusivas, el líquido puede ser expulsado de la batería;...
  • Página 26: Instrucciones De Seguridad Importantes Para Todos Los Paquetes De Batería

    EsPAñOl Su riesgo a partir de estas exposiciones varía, ..... usar protección ..... lea toda la dependiendo de qué tan a menudo realice este tipo de auditiva documentación trabajo. Para reducir su exposición a estos químicos: ..... no exponga a la trabaje en un área bien ventilada, y trabaje con equipo lluvia de seguridad aprobado, tal como máscaras de polvo...
  • Página 27: Recomendaciones De Almacenamiento

    EsPAñOl El Sello RBRC® Si el contenido de la batería entra en contacto con • la piel, lave de inmediato el área con jabón suave y Lleve sus paquetes de batería agotados agua. Si el líquido de la batería entra en los ojos, enjuague a un centro de servicio autorizado con agua sobre el ojo abierto durante 15 minutos o hasta BLACK+DECKER o a su minorista local...
  • Página 28: Carga De Copa Estándar (Fig. C)

    EsPAñOl voltaje en línea que resulta en una pérdida de energía y 4. La terminación de la carga se indica por el LED verde sobrecalentamiento. La siguiente tabla muestra el tamaño que permanece encendido continuamente. El paquete correcto a usar dependiendo de la longitud total de todos está...
  • Página 29: Instrucciones De Limpieza De Cargador

    EsPAñOl Notas Importantes de Carga 5. Con la batería instalada en la aspiradora, deslice el puerto de carga , ubicado en la base de la aspiradora, 1. El cargador y el paquete de baterías pueden calentarse sobre las ranuras de la estación de carga. al tacto durante la carga.
  • Página 30: Indicador De Estado De Carga

    EsPAñOl Apagado y Encendido de Cepillo de Piso nOTA: Para mejores resultados, asegúrese que su paquete de batería esté completamente cargado. (Fig. A) 1. Para instalar el paquete de batería   16  en la manija de la • Para apagar el cepillo de piso, presione el botón ON/OFF herramienta, alinee el paquete de la batería con los rieles de cepillo de piso ...
  • Página 31: Limpieza Y Vaciado De Aspiradora

    EsPAñOl Limpieza y vaciado de aspiradora posición hacia arriba. nOTA: El lado de espuma negra será visible cuando vea ADVERTENCIA: dentro de la tapa del depósito de polvo desde el lado inferior. Peligro de proyectil 6. Con los filtros instalados, atornille la tapa de respiratorio: nunca use la aspiradora sin su filtro.
  • Página 32: Almacenamiento Seguro (Fig. R)

    EsPAñOl Reparaciones • Mueva el cargador y el paquete de batería a un área con temperatura mayor a 39 ° F (4 °C) o menor a El cargador y las unidades de batería no pueden 104 ° F (+40 °C). ser reparados. El cargador y la unidad de batería no si el rendimiento de la aspiradora es deficiente, contienen piezas reparables.
  • Página 33: Garantía Limitada De Dos Años

    República Mexicana, donde podrá hacer efectiva su garantía y adquirir partes, refacciones y accesorios originales. Solamente para propósito de México: Importado por: Black and Decker S.A de C.V. Antonio Dovali Jaime #70 Torre C Piso 8 Col. Santa Fe Alvaro Obregon, Ciudad de Mexico, Mexico.
  • Página 36 BLACK+DECKER BATTERY AND CHARGER SYSTEMS Chargers / Chargeurs / Cargadores de baterías Compatible battery packs and chargers / Blocs-piles et chargeurs compatibles / Baterías y cargadores compatibles Battery Packs Blocs‑piles LBXR20, LBXR20BT**, LBXR2020, LBXR2520, LB2X3020, LB2X4020, Baterías Chargers Chargeurs LCS20, L2AFC, L2AFCBST, LCS201, LCS1620, LCS200, BDCA202 Cargadores * Maximum initial battery voltage (measured without a workload) is 20 volts.

Tabla de contenido