Tabla de contenido
(PT)
A.E.E.
IT08020000000642
Eliminação do seu antigo aparelho
1.
abrangido pela Directiva Europeia 2002/96/EC.
2.
através de pontos de recolha designados, facilitados pelo governo ou autoridades locais.
3.
ambiente e para a saúde humana.
4.
autoridades locais, um serviço de eliminação de resíduos ou a loja onde comprou o produto.
(NL)
A.E.E.
IT08020000000642
Uw oude toestel wegdoen
1.
product valt onder de Europese Richtlijn 2002/96/EC.
2.
maar moeten worden ingeleverd bij speciale inzamelingspunten die door de lokale of landelijke overheid
zijn aangewezen.
3.
gezondheid voorkomen.
4.
gemeente, de afvalophaaldienst of de winkel waar u het product hebt gekocht.
(RU)
A.E.E.
IT08020000000642
Утилизация старой машины
1.
на это изделие распространяется Директива ЕС 2002/96/EC.
2.
утилизации бытовых отходов в специальных пунктах сбора, указанных правительством или
местными властями.
3.
последствия для окружающей среды и здоровья людей.
4.
службе утилизации отходов или в магазине, где была приобретена машина.
Quando este símbolo de latão cruzado estiver afixado a um produco, significa que o produco è
Todos os produtos eléctricos e electrónicos devem ser aliminados separatamente do lixo doméstico
A eliminação correcta do seu aparelho antigo ajuda a evitar potenciais consequências negativas para o
Para obter informaçõs mais detalhadas acerca da eliminação do seu aparelho antigo, contacte as
Als het symbool met de doorgekruiste verrijdbare afvalbak op een product staat, betekent dit dat het
Elektrische en elektronische producten mogen niet worden meegegeven met het huishoudelijk afval,
De correcte verwijdering van uw oude toestel helpt negatieve gevolgen voor het milieu en de menselijke
Wilt u meer informatie over de verwijdering van uw oude toestel? Neem dan contact op met uw
Прикрепленная к машине табличка с перечеркнутым мусорным баком на колесиках означает, что
Утилизация всех электрических и электронных изделий должна выполняться отдельно от
Надлежащая утилизация старой машины поможет предотвратить потенциально отрицательные
Более подробную информацию об утилизации машины можно получить в мэрии вашего города, в
70
Tabla de contenido
