Innledning; Advarsler Og Forholdsregler; Tiltenkt Bruk; Indikasjon For Bruk - W&H Osstell IDX Manual De Instrucciones

1) Innledning

Brukerens kvalifikasjoner
Dette medisinske utstyret skal brukes av kvalifiserte tannleger, leger, kirurger eller spesialister som er utnevnt av
ansvarlig kliniker.
Brukerens ansvar
Les gjennom hele bruksanvisningen før du bruker dette utstyret.
Følg advarslene og forsiktighetsreglene.
Enhver alvorlig hendelse som har skjedd i forhold til det medisinske utstyret skal rapporteres til produsenten og
vedkommende myndighet!
Produsentens ansvar
Produsenten kan bare ta ansvar for sikkerheten, påliteligheten og ytelsen til det medisinske utstyret når følgende
instruksjoner er fulgt:
• Det medisinske utstyret må brukes i samsvar med denne bruksanvisningen.
• Endringer eller reparasjoner kan bare utføres av Osstell.
• Uautorisert åpning av enheten ugyldiggjør alle garantikrav og eventuelle andre krav.
I tillegg til uautorisert demontering, endring eller reparasjon av enheten og manglende overholdelse av denne
bruksanvisningen, vil feil bruk ugyldiggjøre garantien og frita Osstell fra alle andre krav.
2) Advarsler og forholdsreger
Advarseler:
Proben utstråler et magnetisk vekselfelt som kan forstyrre pacemakere! Hold proben på avstand fra elektriske
anordninger. Ikke plasser proben på pasientens kropp.
Bruk kun strømforsyningen som følger med enheten.
SmartPegs er beregnet til engangsbruk og skal bare brukes til en eller flere målinger i en behandlingsøkt og
bare for en enkelt pasient (for å unngå krysskontaminering). Gjentatt bruk kan medføre feil avlesninger på
grunn av slitasje på de myke SmartPeg-gjengene i aluminium. Må ikke brukes hvis det sterile barrieresys-
temet eller emballasjen er skadet.
Osstell IDx proben og SmartPeg nøkkelen skal steriliseres før bruk.
Forholdsregler:
Ikke bruk utstyret i nærheten av eksplosive eller lettantennelige materialer.
For å unngå å forstyrre annet utstyr bør ikke proben holdes nær elektronisk utstyr.
Proben fjernes fra enheten ved å trekke forsiktig mens du holder rundt sondekontakten.
Ikke dra i kabelen og ikke vri kontakten.

3) Tiltenkt bruk

Osstell IDx er beregnet på fastsetting av stabiliteten på tannimplantater.

4) Indikasjon for bruk

Osstell IDx er indisert til å måle stabiliteten til implantater i munnhulen og den maxillofaciale regionen.
Bruksvilkår
Kirurgisk plasserte implantater eller distanser der det er plass til å feste en kompatibel SmartPeg.
Bruk
Osstell IDx gir viktig informasjon i bestemmelsen av implantatets stabilitet og kan være del av en omfattende
behandlingsevaluering. Ansvaret for den endelige beslutningen om implantat-behandling ligger hos behandlende
tannlege.
25070-05 ML
Norsk
99 99