Battery exchange
電池交換
電池交換
更换电池
更换电池
更換電池
更換電池
배터리 교체
배터리 교체
Use a coin to open the battery compartment.
コイン等を用いて電池収納部を開けてください
用一枚硬币打开电池舱。
用硬幣打開電池盒.
배터리 보관함을 열 때 동전을 사용하세요.
16
Please dispose of the batteries properly. Adhere to the legal regulations of your country.
電池を正しく配置してください。 設置国の法令を遵守してください。
请正确处置电池。 必须严格遵守所在国法律。
請正常處理電池. 遵守貴國的法律法規.
배터리는 규정에 따라 처리해야 합니다. 소속 국가의 법령에 따라 주십시오.
3.
Then perform any other necessary actions.
次にその他の必要な作業を行ってください。
Then perform any other necessary actions.
然後執行其他必要的操作。
추가로 필요한 작업을 수행 하십시오.
Ensure correct polarity!
プラスマイナスがあっているかを確認してください
必须确保极性正确!
請確保極性正確!
양극이 정확한지 확인하세요!
4.