Tabla de contenido
W AY C R E S T
BIDET TOILET SEAT
ASIENTO INODORO BIDÉ
SIÈGE DE TOILETTE BIDET
SKU: 483613
c. Put back the nozzle, switch to rear or women wash,
clean the detergent and dirt with self-cleaning water.
c. Vuelva a colocar la boquilla, cambie a lavado trasero o
de mujer, limpie el detergente y la suciedad con agua
autolimpiante.
c. Remettez la buse, passez en lavage arrière ou femme,
nettoyez le détergent et la saleté avec de l'eau autonet-
toyante.
2. Cut the power supply
2. Cortar la fuente de alimentación
2. Couper l'alimentation
Unplug the power plug before cleaning the product-
body.
Desenchufe el cable de alimentación antes de limpiar el
cuerpo del producto.
Débranchez la fiche d'alimentation avant de nettoyer le
corps du produit.
3. Cleaning the surface of the product
3. Limpieza de la superficie del producto.
3. Nettoyer la surface du produit
a. Please wipe the surface of the product with normal
temperature water or neutral detergent with a sponge
or a soft cloth ;
a. Limpie la superficie del producto con agua a tempera-
tura normal o detergente neutro con una esponja o un
paño suave;
a. Veuillez essuyer la surface du produit avec de l'eau à
température normale ou un détergent neutre avec une
éponge ou un chiffon doux ;
b. When using detergent to clean other parts, please
lift up the cover ;
b. Cuando use detergente para limpiar otras partes,
levante la cubierta;
b. Lorsque vous utilisez un détergent pour nettoyer
d'autres pièces, veuillez soulever le couvercle ;
c. After the detergent in the ceramic toilet is com-
pletely washed, the seat can be covered again,
otherwise the evaporation of the detergent may
corrode the surface of seat and cover.
c. Una vez que el detergente del inodoro de cerámica se
haya lavado por completo, el asiento se puede volver a
cubrir; de lo contrario, la evaporación del detergente
puede corroer la superficie del asiento y la tapa.
c. Une fois que le détergent dans les toilettes en
céramique est complètement lavé, le siège peut être
recouvert à nouveau, sinon l'évaporation du détergent
peut corroder la surface du siège et du couvercle.
23
1.855.715.1800
Tabla de contenido
